Legge inn feilmeldinger ved feil fra REST

[lrustand]

Hvis utførelse av api-kall feiler må det være en form for tilbakemelding om dette til bruker. Dette må først implementeres i REST backend (se issue i rest-server)

[lrustand]

Både videreformidle feilmeldinger fra api til bruker, men også gi feilmelding hvis REST backend ikke kan nås.