I connected my MX Master 4 via bluetooth, not the dongle.
It does not show up in lsusb.
I installed logiops and it finds the device.
logid[97179]: [INFO] Device found: MX Master 4 on /dev/hidraw10:255
Can you add support for the mouse connected via bluetooth?