Feature request: /research slash command for deep web research in Copilot Chat

[digitarald]

Summary

Add a /research slash command to Copilot Chat that triggers deep research on a topic using search and web sources, returning a comprehensive multi-source investigation.

https://docs.github.com/en/copilot/concepts/agents/copilot-cli/research

Implementation

Shipped in #318861.