Reference: msys2/MINGW-packages#9472
It would be nice if there was an overview over which features/APIs behave differently compared to the publicly available docs.
The above link shows strftime not supporting certain format specifiers.
Other things coming to mind are the UTF-8 locale, the printf stuff with a link to the mingw wrappers.