docs(locadex): add translations (#2409)

Co-authored-by: locadex-agent[bot] <217277504+locadex-agent[bot]@users.noreply.github.com>

Author: locadex-agent[bot]

es/deploy/deployments.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ Tu sitio de documentación se implementa automáticamente cuando haces push de c
 
 Si tus últimos cambios no aparecen en tu sitio en producción, primero verifica que la Aplicación de GitHub esté instalada en la cuenta u organización propietaria de tu repositorio de documentación. Consulta [Solución de problemas de GitHub](/es/deploy/github#troubleshooting) para más información.
 
-Si la Aplicación de GitHub está conectada pero los cambios aún no se implementan, puedes activar manualmente una reconstrucción desde tu dashboard.
+Si tienes la Aplicación de GitHub instalada, pero los cambios aún no se implementan, activa manualmente una implementación desde tu dashboard.
 
 <div id="manually-trigger-a-deployment">
   ## Activar una implementación manualmente
@@ -18,12 +18,15 @@ Si la Aplicación de GitHub está conectada pero los cambios aún no se implemen
   <Step title="Verifica que tu última confirmación se realizó correctamente.">
     Comprueba que tu confirmación más reciente aparezca en tu repositorio de documentación y que no haya presentado errores.
   </Step>
+
   <Step title="Activa una implementación manualmente.">
     Ve a tu [dashboard](https://dashboard.mintlify.com) y selecciona el botón de implementación.
-  <Frame>
-    <img src="/images/deployments/manual-update-light.png" alt="El botón de actualización manual resaltado con un rectángulo naranja." className="block dark:hidden" />
-    <img src="/images/deployments/manual-update-dark.png" alt="El botón de actualización manual resaltado con un rectángulo naranja." className="hidden dark:block" />
-  </Frame>
+
+    <Frame>
+      <img src="/images/deployments/manual-update-light.png" alt="El botón de actualización manual resaltado con un rectángulo naranja." className="block dark:hidden" />
+
+      <img src="/images/deployments/manual-update-dark.png" alt="El botón de actualización manual resaltado con un rectángulo naranja." className="hidden dark:block" />
+    </Frame>
   </Step>
 </Steps>
 
@@ -37,14 +40,15 @@ Puedes eliminar de forma permanente una implementación desde la sección [Dange
   <Step title="Ve a Danger zone.">
     Ve a [Danger zone](https://dashboard.mintlify.com/settings/organization/danger-zone) en la página de configuración de tu dashboard.
   </Step>
+
   <Step title="Elimina la implementación.">
     1. En la sección **Delete my deployment**, proporciona un motivo para la eliminación.
-    2. Haz clic en el botón Eliminar. Se te pedirá que confirmes la eliminación.
+    2. Haz clic en el botón Eliminar y confirma que quieres borrar la implementación.
   </Step>
 </Steps>
 
 <Warning>
   Eliminar una implementación es permanente y no se puede deshacer. Si tienes una suscripción activa, recibirás un crédito prorrateado por el tiempo no utilizado que quede en tu período de facturación.
 </Warning>
 
-Si tienes varias implementaciones, después de la eliminación se te redirigirá a otra implementación. Si esta era tu única implementación, se te redirigirá a la página de inicio de Mintlify.
+Si tienes varias implementaciones, después de la eliminación se te redirigirá a otra implementación. Si eliminas tu única implementación, se te redirigirá a la página de inicio de Mintlify. Cuando elimines una implementación, el administrador de la organización recibirá una notificación por correo electrónico que confirma la eliminación.

fr/deploy/deployments.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ Votre site de documentation est automatiquement déployé lorsque vous poussez d
 
 Si vos dernières modifications n’apparaissent pas sur votre site en production, vérifiez d’abord que la GitHub App est installée sur le compte ou l’organisation propriétaire de votre référentiel de documentation. Consultez la page [Dépannage GitHub](/fr/deploy/github#troubleshooting) pour en savoir plus.
 
-Si la GitHub App est connectée mais que les modifications ne se déploient toujours pas, vous pouvez déclencher manuellement une reconstruction depuis votre Dashboard.
+Si vous avez installé la GitHub App mais que les modifications ne se déploient toujours pas, déclenchez manuellement un déploiement depuis votre Dashboard.
 
 <div id="manually-trigger-a-deployment">
   ## Déclencher manuellement un déploiement
@@ -22,10 +22,11 @@ Si la GitHub App est connectée mais que les modifications ne se déploient touj
   <Step title="Déclenchez manuellement un déploiement.">
     Accédez à votre [Dashboard](https://dashboard.mintlify.com) et cliquez sur le bouton de déploiement.
 
-  <Frame>
-    <img src="/images/deployments/manual-update-light.png" alt="Le bouton de mise à jour manuelle mis en évidence par un rectangle orange." className="block dark:hidden" />
-    <img src="/images/deployments/manual-update-dark.png" alt="Le bouton de mise à jour manuelle mis en évidence par un rectangle orange." className="hidden dark:block" />
-  </Frame>
+    <Frame>
+      <img src="/images/deployments/manual-update-light.png" alt="Le bouton de mise à jour manuelle mis en évidence par un rectangle orange." className="block dark:hidden" />
+
+      <img src="/images/deployments/manual-update-dark.png" alt="Le bouton de mise à jour manuelle mis en évidence par un rectangle orange." className="hidden dark:block" />
+    </Frame>
   </Step>
 </Steps>
 
@@ -39,14 +40,15 @@ Vous pouvez supprimer définitivement un déploiement depuis la [Danger zone](ht
   <Step title="Accéder à la Danger zone.">
     Accédez à la [Danger zone](https://dashboard.mintlify.com/settings/organization/danger-zone) sur la page des paramètres de votre Dashboard.
   </Step>
+
   <Step title="Supprimer le déploiement.">
     1. Dans la section **Delete my deployment**, indiquez une raison de suppression.
-    2. Cliquez sur le bouton de suppression. Il vous sera ensuite demandé de confirmer l'opération.
+    2. Cliquez sur le bouton de suppression et confirmez que vous souhaitez supprimer le déploiement.
   </Step>
 </Steps>
 
 <Warning>
-  La suppression d'un déploiement est définitive et ne peut pas être annulée. Si vous avez un abonnement actif, vous recevrez un crédit calculé au prorata pour toute période inutilisée restante dans votre cycle de facturation.
+  La suppression d&#39;un déploiement est définitive et ne peut pas être annulée. Si vous avez un abonnement actif, vous recevrez un crédit calculé au prorata pour toute période inutilisée restante dans votre cycle de facturation.
 </Warning>
 
-Si vous avez plusieurs déploiements, vous serez redirigé vers un autre déploiement après la suppression. S'il s'agissait de votre seul déploiement, vous serez redirigé vers la page d'accueil de Mintlify.
+Si vous avez plusieurs déploiements, vous serez redirigé vers un autre déploiement après la suppression. Si vous supprimez votre seul déploiement, vous serez redirigé vers la page d&#39;accueil de Mintlify. Lorsque vous supprimez un déploiement, l&#39;administrateur de l&#39;organisation reçoit une notification par e-mail confirmant la suppression.