diff --git a/core/components/collections/lexicon/it/default.inc.php b/core/components/collections/lexicon/it/default.inc.php
index 0e9e53c0..0e12dc0b 100644
--- a/core/components/collections/lexicon/it/default.inc.php
+++ b/core/components/collections/lexicon/it/default.inc.php
@@ -1,35 +1,35 @@
modelli di visualizzazione della griglia che mostra le risorse della collezione.';
// Settings lexicons
$_lang['setting_collections.mgr_date_format'] = 'Formato data nella griglia';
-$_lang['setting_collections.mgr_date_format_desc'] = 'I Placeholders di http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date possono essere usati qui.';
+$_lang['setting_collections.mgr_date_format_desc'] = 'I valori di http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date possono essere usati qui.';
$_lang['setting_collections.mgr_time_format'] = 'Formato ora della griglia';
-$_lang['setting_collections.mgr_time_format_desc'] = 'I Placeholders presi da http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date possono essere usati qui.';
+$_lang['setting_collections.mgr_time_format_desc'] = 'I valori di http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date possono essere usati qui.';
$_lang['setting_collections.mgr_datetime_format'] = 'Formato data e ora della griglia';
-$_lang['setting_collections.mgr_datetime_format_desc'] = 'Possono essere usati i placeholders disponibili qui: http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date-static-method-parseDate.';
+$_lang['setting_collections.mgr_datetime_format_desc'] = 'I valori di http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date possono essere usati qui';
$_lang['setting_collections.user_js'] = 'File JS dell\'utente';
-$_lang['setting_collections.user_js_desc'] = 'URL al file JS definito dall\'utente, il quale può contenere renderers personalizzati, ecc.';
+$_lang['setting_collections.user_js_desc'] = 'Indirizzo URL del file JS definito dall\'utente, il quale può contenere renderers personalizzati, ecc.';
$_lang['setting_collections.user_css'] = 'File CSS dell\'utente';
$_lang['setting_collections.user_css_desc'] = 'Indirizzo URL del file CSS definito dall\'utente, che può contenere stili personalizzati.';
$_lang['setting_mgr_tree_icon_collectioncontainer'] = 'Icona Collezione';
-$_lang['setting_mgr_tree_icon_collectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS che sarà usata per le Collezioni';
+$_lang['setting_mgr_tree_icon_collectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS che sarà usata per definire icona per le Collezioni';
$_lang['setting_collections.renderer_image_path'] = 'Percorso per il Renderer delle immagini';
$_lang['setting_collections.renderer_image_path_desc'] = 'Percorso che verrà utilizzato per il rendering dell\'immagine. Il percorso verrà aggiunto a base_url.';
-$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer'] = 'Icona Collezione';
-$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS che sarà usata per le Selezioni';
-$_lang['setting_collections.tree_tbar_collection'] = 'Barra degli strumenti dell\'albero - Collezione';
+$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer'] = 'Icona Selezioni';
+$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS che sarà usata per definire icona per le Selezioni';
+$_lang['setting_collections.tree_tbar_collection'] = 'Barra Strumenti Albero - Collezione';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_collection_desc'] = 'Mostra il bottone "Nuova Collezione" nella barra degli strumenti dell\'Albero';
-$_lang['setting_collections.tree_tbar_selection'] = 'Barra degli strumenti dell\'albero - Selezione';
+$_lang['setting_collections.tree_tbar_selection'] = 'Barra Strumenti Albero - Selezione';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_selection_desc'] = 'Mostra il bottone "Nuova Selezione" nella barra degli strumenti dell\'Albero';
@@ -43,124 +43,128 @@
// Global lexicons
$_lang['collections.global.search'] = 'Cerca';
-$_lang['collections.global.change_order'] = 'Modifica ordinamento di: [[+child]]';
-$_lang['collections.global.change_parent'] = 'Modifica risorsa genitore di: [[+child]]';
-$_lang['collections.global.use_default'] = 'Usa predefinito';
+$_lang['collections.global.change_order'] = 'Cambia ordine a: [[+child]]';
+$_lang['collections.global.change_parent'] = 'Modifica genitore di: [[+child]]';
+$_lang['collections.global.use_default'] = 'Usa Predefinito';
$_lang['collections.global.import'] = 'Importa';
// Children
$_lang['collections.children'] = 'Risorse figlie';
-$_lang['collections.children.create'] = 'Crea una risorsa figlia';
-$_lang['collections.children.quick_create'] = 'Quick Create child';
-$_lang['collections.children.view'] = 'Vedi figlia';
-$_lang['collections.children.edit'] = 'Aggiorna risorsa figlia';
+$_lang['collections.children.create'] = 'Crea Risorsa QUI';
+$_lang['collections.children.quick_create'] = 'Creazione Veloce Risorsa QUI';
+$_lang['collections.children.view'] = 'Anteprima';
+$_lang['collections.children.edit'] = 'Modifica';
$_lang['collections.children.quickupdate'] = 'Modifica rapida';
-$_lang['collections.children.publish'] = 'Pubblica risorsa figlia';
-$_lang['collections.children.unpublish'] = 'Ritira la risorsa figlia';
-$_lang['collections.children.duplicate'] = 'Duplica la risorsa figlia';
-$_lang['collections.children.delete'] = 'Elimina la risorsa figlia';
-$_lang['collections.children.undelete'] = 'Ripristina la risorsa figlia';
+$_lang['collections.children.publish'] = 'Pubblica';
+$_lang['collections.children.unpublish'] = 'Ritira';
+$_lang['collections.children.duplicate'] = 'Duplica';
+$_lang['collections.children.delete'] = 'Elimina';
+$_lang['collections.children.undelete'] = 'Ripristina';
$_lang['collections.children.delete_confirm'] = 'Sei sicuro di volere eliminare questa risorsa figlia?';
$_lang['collections.children.publish_multiple'] = 'Pubblica selezionate';
$_lang['collections.children.unpublish_multiple'] = 'Ritira selezionate';
$_lang['collections.children.delete_multiple'] = 'Elimina selezionate';
$_lang['collections.children.delete_multiple_confirm'] = 'Sei sicuro di volere eliminare tutte le risorse selezionate?';
$_lang['collections.children.undelete_multiple'] = 'Ripristina selezionate';
-$_lang['collections.children.none'] = 'Questa risorsa non ha alcun figlio.';
+$_lang['collections.children.none'] = 'Questa risorsa non ha alcuna risorsa figlia.';
$_lang['collections.children.err_ns_multiple'] = 'Devi selezionare almeno una risorsa figlia.';
-$_lang['collections.children.menuindex'] = 'Indice menu';
+$_lang['collections.children.menuindex'] = 'Indice Menu';
$_lang['collections.children.remove_action'] = 'Rimuovi';
-$_lang['collections.children.remove'] = 'Rimuovi figlio';
-$_lang['collections.children.remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questo figlio?
Questa operazione è permanente e non può essere ripristinata.';
-$_lang['collections.children.back_to_collection_label'] = 'Torna a Collection';
-$_lang['collections.children.changeparent'] = 'Change Parent';
-$_lang['collections.children.parent'] = 'Parent';
+$_lang['collections.children.remove'] = 'Rimuovi risorsa figlia';
+$_lang['collections.children.remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa risorsa figlia?
Questa operazione è permanente e non può essere ripristinata.';
+$_lang['collections.children.back_to_collection_label'] = 'Torna alla Collezione';
+$_lang['collections.children.changeparent'] = 'Cambia Genitore';
+$_lang['collections.children.parent'] = 'Genitore';
// Template
-$_lang['collections.template.page_title'] = 'Viste di Collection';
-$_lang['collections.template.templates'] = 'Viste';
-$_lang['collections.template.templates_desc'] = 'Configura le viste elenco che vedono gli utenti quando fanno clic su un elemento di Collection nell\'albero del sito. Viste possono mostrare i campi predefiniti, Variabili di Template e variabili custom come i campi di Tagger. I valori di Collection possono essere configurati per essere modificabili sia individualmente che in modo multiplo dalle liste.';
-$_lang['collections.template.none'] = 'Non ci sono ancora viste.';
+$_lang['collections.template.page_title'] = 'Modelli Visualizzazione Collezioni';
+$_lang['collections.template.templates'] = 'Modelli';
+$_lang['collections.template.templates_desc'] = 'Configura i modelli di visualizzazione degli elenchi di risorse che vedono gli utenti quando accedono ad un elemento "Collezione". i Modelli possono mostrare i campi predefiniti, Variabili di Template e custom TV come i campi di Tagger. I valori della Collezione possono essere configurati per essere modificabili sia individualmente che in modo multiplo dalle liste.';
+$_lang['collections.template.none'] = 'Non ci sono ancora modelli.';
$_lang['collections.template.name'] = 'Nome';
$_lang['collections.template.description'] = 'Descrizione';
-$_lang['collections.template.add'] = 'Aggiungi vista';
-$_lang['collections.template.new_template'] = 'Nuova vista';
-$_lang['collections.template.update_template'] = 'Aggiorna Vista';
-$_lang['collections.template.remove'] = 'Rimuovi vista';
-$_lang['collections.template.remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa Vista?';
-$_lang['collections.template.update'] = 'Aggiorna Vista';
-$_lang['collections.template.default_for_templates'] = 'Predefinita per i templates';
-$_lang['collections.template.bulk_actions'] = 'Consentire azioni di massa';
-$_lang['collections.template.allow_dd'] = 'Consentire drag & drop';
-$_lang['collections.template.page_size'] = 'Dimensioni della pagina';
-$_lang['collections.template.sort_field'] = 'Ordina per campo';
+$_lang['collections.template.add'] = 'Aggiungi Modello';
+$_lang['collections.template.new_template'] = 'Nuovo Modello';
+$_lang['collections.template.update_template'] = 'Modifica Modello';
+$_lang['collections.template.remove'] = 'Rimuovi Modello';
+$_lang['collections.template.remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questo Modello?';
+$_lang['collections.template.update'] = 'Modifica Modello';
+$_lang['collections.template.default_for_templates'] = 'Predefinito per i Templates:';
+$_lang['collections.template.bulk_actions'] = 'Permettere Azioni di Massa';
+$_lang['collections.template.allow_dd'] = 'Permettere drag & drop';
+$_lang['collections.template.page_size'] = 'Numero Elementi per pagina';
+$_lang['collections.template.sort_field'] = 'Campo di ordinamento';
$_lang['collections.template.sort_dir'] = 'Direzione ordinamento';
-$_lang['collections.template.set_as_global'] = 'Impostata come Vista predefinita';
-$_lang['collections.template.global_template'] = 'Vista predefinita';
-$_lang['collections.template.template'] = 'Viste di Collection';
-$_lang['collections.template.empty'] = '(utilizza la vista predefinita)';
+$_lang['collections.template.set_as_global'] = 'Impostata come Modello predefinito';
+$_lang['collections.template.global_template'] = 'Modello predefinito';
+$_lang['collections.template.template'] = 'Modello Collezione';
+$_lang['collections.template.empty'] = '(utilizza modello predefinito)';
$_lang['collections.template.child_template'] = 'Template predefinito per i figli';
-$_lang['collections.template.child_resource_type'] = 'Tipo di risorsa predefinito per i figli';
-$_lang['collections.template.resource_type_selection'] = 'Seleziona tipo di Risorsa';
-$_lang['collections.template.duplicate'] = 'Duplica Vista';
-$_lang['collections.template.general_settings'] = 'Impostazioni generali';
-$_lang['collections.template.children_settings'] = 'Impostazioni dei figli';
-$_lang['collections.template.tab_label'] = 'Etichetta della tab';
-$_lang['collections.template.button_label'] = 'Etichetta del pulsante "nuovo figlio"';
+$_lang['collections.template.child_resource_type'] = 'Tipo Risorsa predefinito per i figli';
+$_lang['collections.template.resource_type_selection'] = 'Permetti selezione del Tipo Risorsa';
+$_lang['collections.template.duplicate'] = 'Duplica Modello';
+$_lang['collections.template.general_settings'] = 'Impostazioni Generali';
+$_lang['collections.template.children_settings'] = 'Impostazioni Figli';
+$_lang['collections.template.tab_label'] = 'Etichetta della tab che contiene elenco risorse';
+$_lang['collections.template.button_label'] = 'Etichetta del pulsante "Nuovo Figlio"';
$_lang['collections.template.content_place_original'] = 'Originale';
-$_lang['collections.template.content_place_in_tab'] = 'Nella scheda';
-$_lang['collections.template.content_place_none'] = 'Nessuno';
-$_lang['collections.template.content_place'] = 'Luogo del Contenuto';
+$_lang['collections.template.content_place_in_tab'] = 'In una Scheda a parte';
+$_lang['collections.template.content_place_none'] = 'Nascosto';
+$_lang['collections.template.content_place'] = 'Posizione del "Contenuto" Risorsa';
$_lang['collections.template.content_place_original_except_children'] = 'Originale tranne le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.selections_settings'] = 'Impostazioni della Selezione';
-$_lang['collections.template.selection_enabled'] = 'Usa come Selezione';
-$_lang['collections.template.view_for'] = 'Vista per';
+$_lang['collections.template.selections_settings'] = 'Impostazioni Selezione';
+$_lang['collections.template.selection_enabled'] = 'Usa come una Selezione';
+$_lang['collections.template.view_for'] = 'Modello per';
$_lang['collections.template.view_for_all'] = 'Collezioni & Selezioni';
$_lang['collections.template.view_for_collections'] = 'Collezioni';
$_lang['collections.template.view_for_selections'] = 'Selezioni';
-$_lang['collections.template.collections_settings'] = 'Impostazioni della Collezione';
-$_lang['collections.template.link_label'] = 'Etichetta del pulsante nuovo link';
+$_lang['collections.template.collections_settings'] = 'Impostazioni Collezione';
+$_lang['collections.template.link_label'] = 'Etichetta del pulsante "Nuovo Link"';
$_lang['collections.template.context_menu'] = 'Elementi del menu contestuale';
-$_lang['collections.template.context_menu_desc'] = 'Valori validi:
view
edit
duplicate
publish
unpublish
delete
undelete
remove
unlink
-
Che corrispondono a: < br / > anteprima < br / > modifica < br / > duplica < br / > pubblica < br / > sospendi < br / > elimina < br / > ripristina < br / > rimuovi < br / > scollega';
+$_lang['collections.template.context_menu_desc'] = 'Elementi menu contestuale che si apre cliccando col destro.
+
Valori validi - significato:
open - apri
view - anteprima
edit - modifica
quickupdate - modifica rapida
duplicate - duplica
publish - pubblica
unpublish - ritira
delete - elimina
undelete - ripristina
remove - rimuovi
unlink - scollega';
$_lang['collections.template.buttons'] = 'Pulsanti';
-$_lang['collections.template.buttons_desc'] = 'Questa impostazione si applica solo con i renderer che utilizzano i pulsanti di azione. < br / > Puoi aggiungere un valore con : classname anotherclass per aggiungere una classe personalizzata per un pulsante. < br / > Valori validi:
view
edit
duplicate
publish
unpublish
delete
undelete
remove
unlink
-
Che corrispondono a: < br / > anteprima < br / > modifica < br / > duplica < br / > pubblica < br / > sospendi < br / > elimina < br / > ripristina < br / > rimuovi < br / > scollega';
-$_lang['collections.template.allowed_resource_types'] = 'Tipi di risorse consentite';
-$_lang['collections.template.allowed_resource_types_desc'] = 'Specificare i tipi di risorsa consentiti per la selezione del tipo di risorsa. < br / > tipi di risorse di Default: < br / > modDocument < br / > modStaticResource < br / > modSymLink < br / > modWebLink < br / > < br / > tipi di risorsa personalizzati: < br / > CollectionContainer < br / > SelectionContainer';
+$_lang['collections.template.buttons_desc'] = 'Questa impostazione si applica solo con i renderer che utilizzano i pulsanti di azione.
Puoi appendere ad un valore una regola CCS come segue publish:classCSS anotherclassCSS per personalizzare il pulsante secondo la regola CSS inserita.
+
Valori validi - significato:
open - apri
view - anteprima
edit - modifica
quickupdate - modifica rapida
duplicate - duplica
publish - pubblica
unpublish - ritira
delete - elimina
undelete - ripristina
remove - rimuovi
unlink - scollega';
+$_lang['collections.template.allowed_resource_types'] = 'Tipi Nuove Risorse Consentiti ';
+$_lang['collections.template.allowed_resource_types_desc'] = 'Specificare i tipi di risorsa consentiti quando si crea un nuovo elemento della Colleipone.
+
Tipi Risorse Default:
MODX\Revolution\modDocument
MODX\Revolution\modStaticResource
MODX\Revolution\modSymLink
MODX\Revolution\modWebLink
+
Tipi Risorse Personalizzati:
Collections\Model\CollectionContainer
Collections\Model\SelectionContainer';
$_lang['collections.template.back_to_collection'] = 'Etichetta del pulsante "Torna alla Collezione"';
$_lang['collections.template.back_to_selection'] = 'Etichetta del pulsante "Torna alla Selezione"';
-$_lang['collections.template.selection_create_sort'] = 'Ordinamento delle Risorse nella finestra risorse Link';
-$_lang['collections.template.child_hide_from_menu'] = 'Di default nascondi le risorse figlie dal menu';
-$_lang['collections.template.child_published'] = 'Di default pubblica le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.child_cacheable'] = 'Di default rendi cachable le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.child_searchable'] = 'Di default rendi ricercabili le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.child_richtext'] = 'Di default abilita il richtext sulle risorse figlie';
-$_lang['collections.template.child_content_type'] = 'Tipo di contenuto predefinito per le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.parent'] = 'Padre-id (opzionale, @SNIPPET può essere usato)';
-$_lang['collections.template.child_content_disposition'] = 'Contenuto predefinito per le risorse figlie';
-$_lang['collections.template.sort_type'] = 'Tipo di ordinamento';
+$_lang['collections.template.selection_create_sort'] = 'Ordinamento elenco dei Link associati alla Selezione';
+$_lang['collections.template.child_hide_from_menu'] = 'Valore di default per "Nascondi Dai Menu" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.child_published'] = 'Valore di default per "Pubblicata" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.child_cacheable'] = 'Valore di default per "Inseribile in cache" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.child_searchable'] = 'Valore di default per "Ricercabile" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.child_richtext'] = 'Valore di default per "Rich Text" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.child_content_type'] = 'Valore di default per "Tipo Contenuto" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.parent'] = 'Genitore-id (opzionale, si può utilizzare @SNIPPET)';
+$_lang['collections.template.child_content_disposition'] = 'Valore di default per "Disposizione Contenuto" delle risorse figlie create';
+$_lang['collections.template.sort_type'] = 'Modalità di ordinamento';
$_lang['collections.template.permanent_sort_before'] = 'Ordinamento permanente - Prima';
$_lang['collections.template.permanent_sort_after'] = 'Ordinamento permanente - Dopo';
-$_lang['collections.template.selection_link_condition'] = 'Condizione WHERE per Link alla finestra della risorsa';
-$_lang['collections.template.selection_link_condition_desc'] = 'Condizione WHERE codificata in JSON xPDO';
-$_lang['collections.template.export_more'] = 'Esporta viste';
-$_lang['collections.template.export'] = 'Esporta vista';
-$_lang['collections.template.import'] = 'Importa viste';
-$_lang['collections.template.search_query_exclude_tvs'] = 'Search - Exclude TV columns';
-$_lang['collections.template.search_query_exclude_tagger'] = 'Search - Exclude Tagger';
-$_lang['collections.template.search_query_title_only'] = 'Search - Title only';
-$_lang['collections.template.show_quick_create'] = 'Show Quick Create button';
-$_lang['collections.template.quick_create_label'] = 'Quick Create button label';
-$_lang['collections.template.fred_default_blueprint'] = 'Fred Default Blueprint';
-$_lang['collections.template.fred_default_blueprint_desc'] = 'When creating children from Fred, this blueprint will get preselected by default.';
+$_lang['collections.template.selection_link_condition'] = 'Condizione WHERE (Filtro) per elenco dei Link associati alla Selezione';
+$_lang['collections.template.selection_link_condition_desc'] = 'Una condizione WHERE codificata in JSON xPDO';
+$_lang['collections.template.export_more'] = 'Esporta Modelli';
+$_lang['collections.template.export'] = 'Esporta Modello';
+$_lang['collections.template.import'] = 'Importa Modelli';
+$_lang['collections.template.search_query_exclude_tvs'] = 'Limiti Ricerca - Escludi Colonne TV';
+$_lang['collections.template.search_query_exclude_tagger'] = 'Limiti Ricerca - Escludi Tagger';
+$_lang['collections.template.search_query_title_only'] = 'Limiti Ricerca - SOLO Titolo Risorsa';
+$_lang['collections.template.show_quick_create'] = 'Mostra bottone di Creazione Rapida';
+$_lang['collections.template.quick_create_label'] = 'Etichetta bottone "Creazione Rapida"';
+$_lang['collections.template.fred_default_blueprint'] = '"Blueprint" per Fred predefinito';
+$_lang['collections.template.fred_default_blueprint_desc'] = 'Quando si crea una risorsa figlia utilizzando "Fred", questo è il "blueprint" che sarà preselezionato di default.';
+//Aggiunto da me
+$_lang['collections.template.defaultfortemplates'] = 'Default nei Templates';
-$_lang['collections.template.column.none'] = 'Questa vista non ha ancora alcuna colonna.';
-$_lang['collections.template.column.name'] = 'Nome';
-$_lang['collections.template.column.label'] = 'Etichetta';
-$_lang['collections.template.column.add'] = 'Aggiungi una colonna';
-$_lang['collections.template.column.update'] = 'Aggiorna colonna';
-$_lang['collections.template.column.remove'] = 'Rimuovi colonna';
+$_lang['collections.template.column.none'] = 'Questa vista non ha ancora nessuna colonna.';
+$_lang['collections.template.column.name'] = 'Campo Risorsa';
+$_lang['collections.template.column.label'] = 'Nome Colonna';
+$_lang['collections.template.column.add'] = 'Aggiungi Colonna';
+$_lang['collections.template.column.update'] = 'Modifica Colonna';
+$_lang['collections.template.column.remove'] = 'Rimuovi Colonna';
$_lang['collections.template.column.remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa colonna?';
$_lang['collections.template.column.hidden'] = 'Nascosta';
$_lang['collections.template.column.sortable'] = 'Ordinabile';
@@ -169,7 +173,7 @@
$_lang['collections.template.column.editor'] = 'Editor';
$_lang['collections.template.column.renderer'] = 'Renderer';
$_lang['collections.template.column.php_renderer'] = 'Snippet Renderer';
-$_lang['collections.template.column.sort_type'] = 'Tipo di ordinamento';
+$_lang['collections.template.column.sort_type'] = 'Tipo Ordinamento';
$_lang['collections.template.sort_type_default'] = 'Default';
$_lang['collections.template.sort_type_integer'] = 'Intero';
@@ -177,20 +181,20 @@
$_lang['collections.template.sort_type_datetime'] = 'DataOra';
$_lang['collections.err.parent_ns'] = 'Risorsa genitore non specificata.';
-$_lang['collections.err.template_ns'] = 'Vista non specificata.';
-$_lang['collections.err.bad_sort_column'] = 'Ordina griglia per [[+column]] per usare l\'ordinamento con drag&drop.';
-$_lang['collections.err.clear_filter'] = 'Per favore rimuovi i filtri e la ricerca per usare l\'ordinamento con drag&drop.';
+$_lang['collections.err.template_ns'] = 'Modello non specificato.';
+$_lang['collections.err.bad_sort_column'] = 'Ordina griglia per [[+column]] per utilizzare il drag&drop.';
+$_lang['collections.err.clear_filter'] = 'Per favore rimuovi i filtri e la ricerca per utilizzare il drag&drop.';
$_lang['collections.err.common'] = 'Si è verificato un errore durante l\'azione.';
$_lang['collections.err.template_ns_name'] = 'Nome non specificato.';
-$_lang['collections.err.column_ns_name'] = 'Nome non specificato.';
-$_lang['collections.err.column_ae_name'] = 'Esiste già una colonna con questo nome.';
-$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_s'] = 'Template [[+templates]] già assegnato alla Vista della Collezione.';
-$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_p'] = 'Templates [[+templates]] già assegnati alla Vista di Collection.';
-$_lang['collections.err.cant_remove_id_column'] = 'Non puoi rimuovere colonne ID. Questa colonna è necessaria, se non la si vuole visualizzare imposta il parametro hidden/nascosto su vero.';
-$_lang['collections.err.column_name_cant_change'] = 'Non puoi cambiare il nome delle colonne ID. Questa colonna è necessaria, se non la si vuole visualizzare imposta il parametro hidden/nascosto su vero.';
-$_lang['collections.err.template_remove_last'] = 'Non puoi rimuovere l\'ultima Vista.';
-$_lang['collections.err.template_remove_global'] = 'Non puoi rimuovere la Vista predefinita. Si prega di impostare un\'altra Vista come predefinita e riprovare successivamente.';
+$_lang['collections.err.column_ns_name'] = 'Campo Risorsa non specificato.';
+$_lang['collections.err.column_ae_name'] = 'Esiste già una colonna con questo Campo Risorsa.';
+$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_s'] = 'Il Template [[+templates]] è già assegnato al Modello.';
+$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_p'] = 'I Templates [[+templates]] sono già assegnato al Modello.';
+$_lang['collections.err.cant_remove_id_column'] = 'Non puoi rimuovere colonne ID. Questa colonna è necessaria, se non la si vuole visualizzare basta impostare il parametro Nascosta su SI.';
+$_lang['collections.err.column_name_cant_change'] = 'Non puoi cambiare il Campo Risorsa delle colonne ID. Questa colonna è necessaria, se non la si vuole visualizzare basta impostare il parametro Nascosta su SI.';
+$_lang['collections.err.template_remove_last'] = 'Non puoi rimuovere unico Modello rimasto.';
+$_lang['collections.err.template_remove_global'] = 'Non puoi rimuovere il Modello predefinito. Imposta un altro Modello come predefinito e riprova.';
$_lang['collections.err.template_ae_name'] = 'Un template con questo nome esiste già.';
$_lang['collections.err.column_dot_name'] = 'Il nome della colonna non può contenere un punto.';
-$_lang['collections.err.template_ns_label'] = 'Etichetta non specificata.';
-$_lang['collections.err.permanent_sort'] = 'L\'ordinamento permanente non può essere un everytime, un [[+column]] o (se compilato) no il campo di condizione da usare per l\'ordinameno drag & drop.';
+$_lang['collections.err.template_ns_label'] = 'Nome Colonna non specificato.';
+$_lang['collections.err.permanent_sort'] = 'L\'ordinamento permanente non può contenere un everytime, un [[+column]] o, (se compilato), un no al campo di condizione per utilizzare il drag&drop.';
diff --git a/core/components/collections/lexicon/it/selections.inc.php b/core/components/collections/lexicon/it/selections.inc.php
index 207f4e28..c91e272b 100644
--- a/core/components/collections/lexicon/it/selections.inc.php
+++ b/core/components/collections/lexicon/it/selections.inc.php
@@ -1,6 +1,6 @@
Questa operazione è permanente e irreversibile.';
-$_lang['selections.resource'] = 'Resource';
+$_lang['selections.resource'] = 'Risorsa';
$_lang['selections.unlink_multiple'] = 'Scollegamento multiplo';
$_lang['selections.back_to_selection_label'] = 'Torna alla Selezione';
// Errors
-$_lang['collections.err.selection_res_col_ns'] = 'La risorsa o la Collezione non è stata specificata.';
-$_lang['collections.err.cant_switch_from_selection_linked'] = 'Non puoi spostare questa Risorsa dalla Selezione, perchè contiene Risorse collegate.';
\ No newline at end of file
+$_lang['collections.err.selection_res_col_ns'] = 'Risorsa o Collezione non pecificata.';
+$_lang['collections.err.cant_switch_from_selection_linked'] = 'Non puoi spostare questa Risorsa dalla Selezione, perchè contiene Risorse collegate.';