Provide an option to hide `WP OpenAPI` menu

[moon0326]

Some users might want to use the endpoint (/wp-json-openapi) only. Provide an option to hide the main menu in Settings -> WP OpenAPI