format: support "ruff check --fix" #61
Description
If ruff is selected add ruff check --fix as formatter.
Enable --unsafe-fixes by settings (default=false).
Example: make ruff-format or RUFF_UNSAFE_FIXES=true make ruff-format or as part of make format.