chore: update azure/login to v2.2.0 and mxschmitt/action-tmate to v3.19 in ci.yml and cd.yml

Author: tsviz

.github/workflows/cd.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4.2.2
 
       - name: 'Az CLI Login via OIDC'
-        uses: azure/login@v1.4.6
+        uses: azure/login@v2.2.0
         with:
           client-id: ${{ secrets.AZURE_CLIENT_ID }}
           tenant-id: ${{ secrets.AZURE_TENANT_ID }}

.github/workflows/ci.yml

@@ -190,7 +190,7 @@ jobs:
           unzip my_artifact.zip -d test_results 2> /dev/null || true
 
       - name: Setup tmate session
-        uses: mxschmitt/action-tmate@v3
+        uses: mxschmitt/action-tmate@v3.19
         if: ${{ github.event_name == 'workflow_dispatch' && inputs.ssh_debug_enabled }}
 
       # split-tests action - splits the tests into x number of groups