Display player permissions/rank on profile

The frontend could show the user's permissions/rank just like how it has a yellow warning under the name when the profile isn't found database side (that warning will become obsolete once we start auto-generating profile data on record submission)

Example:

<img width="965" height="314" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c4d6b92f-4bbe-4018-9cc7-cb216499dcea" />