You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
(1169, '', NULL, 'Thrombosis of vein of leg (disorder)', 'Thrombose de la veine de la jambe (trouble)', '<p>Thrombosis of vein of leg (disorder)<br/></p>', '<p>Thrombose de la veine de la jambe (trouble)<br/></p>', '', '2025-05-05 11:18:10', NULL, '2025-05-05 11:18:10', 'Of6zykDo4y'),
34
34
(1170, '', NULL, 'Spinal meningeal cancer', 'Cancer des méninges spinales', '<p><i>The below information was generated with the assistance of ChatGPT. This content is intended for demonstration purposes only and should not be taken as actual medical advice.</i><br/></p><h1>What is a Malignant Neoplasm of the Spinal Meninges?</h1><p>You have been diagnosed with a <strong>malignant neoplasm</strong> of the <strong>spinal meninges</strong>, which means there is a <strong>cancerous tumor</strong> in the protective layers surrounding your spinal cord. The spinal meninges are a set of thin tissues that cover and protect your spinal cord, much like how the brain is protected by similar layers of tissue called the meninges.</p><h2>Key points to understand:</h2><ul><li><p><strong>Spinal cord:</strong> This is the part of your nervous system that runs down your back, carrying messages between your brain and the rest of your body.</p></li><li><p><strong>Meninges:</strong> These are protective layers of tissue around the spinal cord and brain. Think of them like a shield for your nervous system.</p></li><li><p><strong>Malignant neoplasm (cancer):</strong> This means that the tumor is cancerous and has the potential to grow and spread.</p></li></ul><p>The tumor is not in the spinal cord itself, but in the layers that surround it. However, because it’s cancerous, it can grow and potentially press on the spinal cord or the nerves, leading to symptoms like pain, numbness, weakness, or difficulty moving.</p><h2>Treatment options:</h2><p>Treatment will depend on the size, location, and type of tumor. Options may include surgery, radiation, chemotherapy, or a combination of these. Your doctor will discuss the best plan for you.</p><p>If you have any questions or need further clarification, don’t hesitate to ask your healthcare team. They are here to help you understand your diagnosis and support you throughout your treatment.</p>', '<p><i>Les informations ci-dessous ont été générées avec l\'aide de ChatGPT. Ce contenu est fourni à titre indicatif uniquement et ne saurait se substituer à un avis médical.</i></p><h1><strong>Qu\'est-ce qu\'une Néoplasie Maligne des Méninges Spinales ?</strong></h1><p>Vous avez été diagnostiqué(e) avec une <strong>néoplasie maligne</strong> des <strong>méninges spinales</strong>, ce qui signifie qu\'il y a une <strong>tumeur cancéreuse</strong> dans les couches protectrices autour de votre moelle épinière. Les méninges spinales sont un ensemble de tissus fins qui recouvrent et protègent la moelle épinière, de la même manière que le cerveau est protégé par des couches de tissus appelées méninges.</p><h2>Points clés à comprendre :</h2><ul><li><p><strong>Moelle épinière :</strong> C\'est la partie de votre système nerveux qui descend dans votre dos et qui transmet des messages entre votre cerveau et le reste de votre corps.</p></li><li><p><strong>Méninges :</strong> Ce sont les couches protectrices autour de la moelle épinière et du cerveau. Vous pouvez les imaginer comme un bouclier pour votre système nerveux.</p></li><li><p><strong>Néoplasie maligne (cancer) :</strong> Cela signifie que la tumeur est cancéreuse et a le potentiel de croître et de se propager.</p></li></ul><p>La tumeur ne se trouve pas dans la moelle épinière elle-même, mais dans les couches qui l’entourent. Cependant, comme elle est cancéreuse, elle peut croître et exercer une pression sur la moelle épinière ou les nerfs, ce qui peut entraîner des symptômes tels que des douleurs, des engourdissements, de la faiblesse ou des difficultés à bouger.</p><h2>Options de traitement :</h2><p>Le traitement dépendra de la taille, de l\'emplacement et du type de la tumeur. Les options peuvent inclure la chirurgie, la radiothérapie, la chimiothérapie, ou une combinaison de ces traitements. Votre médecin discutera avec vous du meilleur plan de traitement à suivre.</p>', '', '2025-11-25 15:58:32', NULL, '2025-11-25 16:00:14', 'e7TcO6xziq'),
(1172, '', NULL, 'Hepatitis A without hepatic coma', 'Hépatite A sans coma hépatique', '<p>Hepatitis A without hepatic coma<br/></p>', '<p>Hépatite A sans coma hépatique<br/></p>', '', '2025-12-10 13:42:28', NULL, '2025-12-10 13:42:28', 'm3j1B9zez2')
0 commit comments