diff --git a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/ChargePointCard.vue b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/ChargePointCard.vue
index c48a4e6388..5b2b6a844e 100644
--- a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/ChargePointCard.vue
+++ b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/ChargePointCard.vue
@@ -5,14 +5,18 @@
{{ name }}
-
+
-
+
@@ -27,29 +31,27 @@
geladen
-
{{ energyChargedPlugged }}
-
-
-
diff --git a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/charts/historyChart/HistoryChart.vue b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/charts/historyChart/HistoryChart.vue
index ad61324aab..18aa3ce040 100644
--- a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/charts/historyChart/HistoryChart.vue
+++ b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/charts/historyChart/HistoryChart.vue
@@ -4,12 +4,13 @@
:data="lineChartData"
:options="chartOptions"
:class="'chart'"
+ ref="chartRef"
/>