Update faq11.html

Author: ssh3

faq/faq11.html

@@ -64,13 +64,13 @@ <h2 id="ConfigX">Конфигурация X</h2>
 <h2 id="StartingX">Запуск X</h2>
 
 Рекомендуемый способ запуска X - запуск при помощи 
-<a href="https://man.openbsd.org/xenodm">xenodm(1)</a> диспрей менеджера.
+<a href="https://man.openbsd.org/xenodm">xenodm(1)</a> дисплей менеджера.
 Он предлагает некоторые важные преимущества в плане безопасности по сравнению
 с традиционным запуском при помощи команды
 <a href="https://man.openbsd.org/startx">startx(1)</a>.
 
 <p>
-Если <a href="https://man.openbsd.org/xenodm">xenodm(1)</a> не была включена
+Если запуск <a href="https://man.openbsd.org/xenodm">xenodm(1)</a> не был включена
 в процессе установки, это можно сделать позже, как и с любым другим системным
 демоном:
 
@@ -104,7 +104,7 @@ <h2 id="CustomizingX">Настройка X</h2>
 <code>$HOME/.xsession</code> скрипта.
 В простейшем случае, пользовательский <code>~/.xsession</code> скрипт будет
 содержать только одну строку, указывающую на оконный менеджер для запуска.
-Тем не менее, он может содержать и некоторые другие дополнительные команды:
+Однако, он может содержать и некоторые другие дополнительные команды:
 
 <pre class="cmdbox">
 export ENV=$HOME/.kshrc