Update maintainers following move to runtime-tools #238
Description
As I pointed out after #212 landed, we forgot to bump MAINTAINERS and nominate @liangchenye to put him back in.
#237 also suggests a maintainer change, but I think that should happen after this.