Merge branch 'fix/small-limit-for-kconfserver_v5.5' into 'release/v5.5'

fix: allow larger buffer size for commands (especially for idf.py confserver) (v5.5)

See merge request espressif/esp-idf!42358

Author: dobairoland