Add language support (PL/EN) to HugoMeetupGenerator

Author: Grzegorz Kocjan

page/assets/icons/flag_gb.png

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: "Meetup #61"
+date: 2025-11-26T18:00:00+02:00
+time: "18:00"
+place: "IndieBI, Piotrkowska 157A, Hi Piotrkowska"
+---
+<img src="featured.png" alt="Infographic" />
+
+## Information
+
+**📅 date:** 2025-11-26</br>
+**🕕 time:** 18:00</br>
+**📍 location:** IndieBI, Piotrkowska 157A, Hi Piotrkowska</br>
+ ➡️ [**SIGN UP LINK**](https://www.meetup.com/python-lodz/events/311933962/) ⬅️
+
+## Presentations
+
+### Airflow 3, and the boring, production AI plumbing, that nobody talks about
+{{< speaker speaker_id="jarek-potiuk" >}}
+Airflow 3 is out. Spring last year the Airflow community came to the conclusion that in order to respond to the growing needs of our users, we have to again reinvent ourselves in the modern AI world.  
+  
+Airflow 3 is already out for a few months and we already know that we got on the right track - our users are already using Airflow to do with AI what they were doing several years ago for traditional ETL/ ELT workflows - turning experiments and local workflows into stable, production-ready way how to manage your various AI-related needs.  
+  
+From my talk you will learn:  
+  
+* why we decided to switch gears for Airflow 3 (yes, AI)  
+* what are the architectural changes and improvements that lay foundation under Airflow 3 being modern and applicable to AI workflows  
+* what are the features that help with production-ready workflows: Versioning, Enterprise level security isolation, better dependency management, execution isolation, dataset as first class citizen, modern react-based UI, schedulable and UI-controlled backfills, inference kind of workflows, "almost" streaming experience, and more  
+* what early users of Airflow 3 say and how their workflow management improved  
+* what is coming next (yes! we are not nearly done yet and more things are coming!)
+
+### System init written in Python - project analysis
+{{< speaker speaker_id="mateusz-piwek" >}}
+Python is used in many areas – such as web development, artificial intelligence, data analysis, and embedded systems. But can it also be used as an init system in Linux, and does that idea make sense?  
+  
+The init system is the main process that starts and monitors services in the operating system. Traditionally, such systems are developed in the C language to ensure high code efficiency – but perhaps it’s worth reconsidering this approach?  
+  
+In this presentation, the author will present a working project, show performance test results, and share ideas for unconventional applications.
+
+## Sponsors
+{{< article link="/sponsorzy/indiebi/" >}}
+
+{{< article link="/sponsorzy/sunscrapers/" >}}

page/assets/images/infographic_template_duo.png

@@ -2,4 +2,4 @@ name: "Mateusz Piwek"
 avatar: "images/avatars/mateusz-piwek.png"
 bio: "A software developer with 20 years of experience in the IT industry, with a strong interest in new technologies. Currently specializes in developing and deploying e-commerce solutions. An active user of open-source software, regularly publishing personal projects on GitHub – mainly in Python. Also passionate about computer hardware and electronics."
 social:
-  - link: https://github.com/tools200ms
+  - github: https://github.com/tools200ms

page/content/spotkania/61/featured.png

@@ -1,26 +1,21 @@
 {{- $speaker_id := .Get "speaker_id" -}}
 
-{{ $speaker := index site.Data.speakers $speaker_id  }}
+{{ $speaker := index site.Data.speakers $speaker_id }}
 {{ $speakerAvatar := resources.Get $speaker.avatar }}
 
 <div class="flex items-center space-x-3 mt-2">
-  <img src="{{ $speakerAvatar.Permalink }}" alt="{{ $speaker.name }}" class="w-24 h-24 rounded-full object-cover" >
+  <img src="{{ $speakerAvatar.Permalink }}" alt="{{ $speaker.name }}" class="w-24 h-24 rounded-full object-cover">
   <div>
-    <p class="text-sm text-gray-500">Prelegent: <strong>{{ $speaker.name }}</strong></p>
+    <p class="text-sm text-gray-500"><strong>{{ $speaker.name }}</strong></p>
 
-      <div class="flex flex-wrap text-neutral-400 dark:text-neutral-500">
-        {{ range $links := $speaker.social }}  
-          {{ range $name, $url := $links }}
-            <a
-              class="px-1 hover:text-primary-700 dark:hover:text-primary-400"
-              href="{{ $url | safeURL }}"
-              target="_blank"
-              aria-label="{{ $name | title }}"
-              rel="me noopener noreferrer"
-              ><span class="inline-block align-text-bottom">{{ partial "icon.html" $name }}</span></a
-            >
-          {{ end }}
-        {{ end }}
+    <div class="flex flex-wrap text-neutral-400 dark:text-neutral-500">
+      {{ range $links := $speaker.social }}
+      {{ range $name, $url := $links }}
+      <a class="px-1 hover:text-primary-700 dark:hover:text-primary-400" href="{{ $url | safeURL }}" target="_blank"
+        aria-label="{{ $name | title }}" rel="me noopener noreferrer"><span class="inline-block align-text-bottom">{{
+          partial "icon.html" $name }}</span></a>
+      {{ end }}
+      {{ end }}
     </div>
   </div>
 </div>

page/content/spotkania/61/index.md

@@ -34,74 +34,149 @@ def generate_meetup_markdown(self, meetup: Meetup) -> str:
         content_parts.append("")
 
         # Add information section
-        content_parts.append("## Informacje")
-        content_parts.append("")
-        content_parts.append(f"**📅 data:** {meetup.date}</br>")
-        content_parts.append(f"**🕕 godzina:** {meetup.time}</br>")
-        content_parts.append(f"**📍 miejsce:** {meetup.location_name()}</br>")
-
-        # Add meetup link if available
-        if meetup.meetup_url:
-            content_parts.append(f" ➡️ [**LINK DO ZAPISÓW**]({meetup.meetup_url}) ⬅️")
-
-        # Add feedback link if available (TODO: Add feedback_url to Google Sheets)
-        if meetup.feedback_url:
+        if meetup.language == Language.EN:
+            content_parts.append("## Information")
+            content_parts.append("")
+            content_parts.append(f"**📅 date:** {meetup.date}</br>")
+            content_parts.append(f"**🕕 time:** {meetup.time}</br>")
             content_parts.append(
-                f" </br></br> 📝 [**ANKIETA** - oceń spotkanie oraz prelekcje]({meetup.feedback_url})"
+                f"**📍 location:** {meetup.location_name(meetup.language)}</br>"
             )
 
-        content_parts.append("")
+            # Add meetup link if available
+            if meetup.meetup_url:
+                content_parts.append(f" ➡️ [**SIGN UP LINK**]({meetup.meetup_url}) ⬅️")
 
-        # Add live stream if available (TODO: Add livestream_id to Google Sheets)
-        if meetup.livestream_id:
-            content_parts.append("## Live Stream")
-            content_parts.append(
-                f'{{{{< youtubeLite id="{meetup.livestream_id}" label="Label" >}}}}'
-            )
-            content_parts.append("")
+            # Add feedback link if available (TODO: Add feedback_url to Google Sheets)
+            if meetup.feedback_url:
+                content_parts.append(
+                    f" </br></br> 📝 [**SURVEY** - rate the meeting and presentations]({meetup.feedback_url})"
+                )
 
-        # Add talks section
-        content_parts.append("## Prelekcje")
-        content_parts.append("")
+            content_parts.append("")
 
-        if not meetup.talks:
-            # No talks yet message
-            content_parts.append(
-                "Już wkrótce ogłosimy oficjalną agendę naszego najnowszego spotkania Python Łódź. "
-                "Bądźcie czujni, bo szykujemy naprawdę interesujące prezentacje.\n\n"
-                "Niezależnie od tematu, każde spotkanie to świetna okazja, by poszerzyć swoją wiedzę, "
-                "poznać nowych ludzi i razem budować silną społeczność miłośników Pythona.\n\n"
-                "Zarezerwuj swoje miejsce już teraz – nie daj się zaskoczyć, gdy ruszymy z pełną informacją o wydarzeniu."
-            )
-        else:
-            # Add each talk
-            for talk in meetup.talks:
-                # Clean title (remove newlines and extra spaces)
-                clean_title = " ".join(talk.title.split())
-                content_parts.append(f"### {clean_title}")
+            # Add live stream if available (TODO: Add livestream_id to Google Sheets)
+            if meetup.livestream_id:
+                content_parts.append("## Live Stream")
                 content_parts.append(
-                    f'{{{{< speaker speaker_id="{talk.speaker_id}" >}}}}'
+                    f'{{{{< youtubeLite id="{meetup.livestream_id}" label="Label" >}}}}'
                 )
+                content_parts.append("")
 
-                if talk.description:
-                    # Convert newlines to markdown line breaks
-                    description = talk.description.replace("\n", "  \n")
-                    content_parts.append(description)
+            # Add talks section
+            content_parts.append("## Presentations")
+            content_parts.append("")
 
-                if talk.youtube_id:
-                    content_parts.append("#### Nagranie")
+            if not meetup.talks:
+                # No talks yet message
+                content_parts.append(
+                    "Soon we will announce the official agenda of our latest Python Łódź meetup. "
+                    "Stay tuned, because we are preparing really interesting presentations.\n\n"
+                    "Regardless of the topic, every meeting is a great opportunity to expand your knowledge, "
+                    "meet new people and together build a strong community of Python enthusiasts.\n\n"
+                    "Reserve your spot now – don't be surprised when we launch with full event information."
+                )
+            else:
+                # Add each talk
+                for talk in meetup.talks:
+                    # Clean title (remove newlines and extra spaces)
+                    clean_title = " ".join(talk.title.split())
+                    content_parts.append(f"### {clean_title}")
                     content_parts.append(
-                        f'{{{{< youtubeLite id="{talk.youtube_id}" label="Label" >}}}}'
+                        f'{{{{< speaker speaker_id="{talk.speaker_id}" >}}}}'
                     )
 
+                    if talk.description:
+                        # Convert newlines to markdown line breaks
+                        description = talk.description.replace("\n", "  \n")
+                        content_parts.append(description)
+
+                    if talk.youtube_id:
+                        content_parts.append("#### Recording")
+                        content_parts.append(
+                            f'{{{{< youtubeLite id="{talk.youtube_id}" label="Label" >}}}}'
+                        )
+
+                    content_parts.append("")
+
+            # Add sponsors section
+            content_parts.append("## Sponsors")
+            for sponsor in meetup.sponsors:
+                content_parts.append(
+                    f'{{{{< article link="/sponsorzy/{sponsor}/" >}}}}'
+                )
+                content_parts.append("")
+        else:
+            content_parts.append("## Informacje")
+            content_parts.append("")
+            content_parts.append(f"**📅 data:** {meetup.date}</br>")
+            content_parts.append(f"**🕕 godzina:** {meetup.time}</br>")
+            content_parts.append(f"**📍 miejsce:** {meetup.location_name()}</br>")
+
+            # Add meetup link if available
+            if meetup.meetup_url:
+                content_parts.append(f" ➡️ [**LINK DO ZAPISÓW**]({meetup.meetup_url}) ⬅️")
+
+            # Add feedback link if available (TODO: Add feedback_url to Google Sheets)
+            if meetup.feedback_url:
+                content_parts.append(
+                    f" </br></br> 📝 [**ANKIETA** - oceń spotkanie oraz prelekcje]({meetup.feedback_url})"
+                )
+
+            content_parts.append("")
+
+            # Add live stream if available (TODO: Add livestream_id to Google Sheets)
+            if meetup.livestream_id:
+                content_parts.append("## Live Stream")
+                content_parts.append(
+                    f'{{{{< youtubeLite id="{meetup.livestream_id}" label="Label" >}}}}'
+                )
                 content_parts.append("")
 
-        # Add sponsors section
-        content_parts.append("## Sponsorzy")
-        for sponsor in meetup.sponsors:
-            content_parts.append(f'{{{{< article link="/sponsorzy/{sponsor}/" >}}}}')
+            # Add talks section
+            content_parts.append("## Prelekcje")
             content_parts.append("")
 
+            if not meetup.talks:
+                # No talks yet message
+                content_parts.append(
+                    "Już wkrótce ogłosimy oficjalną agendę naszego najnowszego spotkania Python Łódź. "
+                    "Bądźcie czujni, bo szykujemy naprawdę interesujące prezentacje.\n\n"
+                    "Niezależnie od tematu, każde spotkanie to świetna okazja, by poszerzyć swoją wiedzę, "
+                    "poznać nowych ludzi i razem budować silną społeczność miłośników Pythona.\n\n"
+                    "Zarezerwuj swoje miejsce już teraz – nie daj się zaskoczyć, gdy ruszymy z pełną informacją o wydarzeniu."
+                )
+            else:
+                # Add each talk
+                for talk in meetup.talks:
+                    # Clean title (remove newlines and extra spaces)
+                    clean_title = " ".join(talk.title.split())
+                    content_parts.append(f"### {clean_title}")
+                    content_parts.append(
+                        f'{{{{< speaker speaker_id="{talk.speaker_id}" >}}}}'
+                    )
+
+                    if talk.description:
+                        # Convert newlines to markdown line breaks
+                        description = talk.description.replace("\n", "  \n")
+                        content_parts.append(description)
+
+                    if talk.youtube_id:
+                        content_parts.append("#### Nagranie")
+                        content_parts.append(
+                            f'{{{{< youtubeLite id="{talk.youtube_id}" label="Label" >}}}}'
+                        )
+
+                    content_parts.append("")
+
+            # Add sponsors section
+            content_parts.append("## Sponsorzy")
+            for sponsor in meetup.sponsors:
+                content_parts.append(
+                    f'{{{{< article link="/sponsorzy/{sponsor}/" >}}}}'
+                )
+                content_parts.append("")
+
         # TODO: Add photos section (will need to check for images in resources)
 
         return "\n".join(content_parts)
@@ -113,7 +188,7 @@ def generate_frontmatter(self, meetup: Meetup) -> str:
             f'title: "{meetup.title}"',
             f"date: {meetup.date}T{meetup.time}:00+02:00",
             f'time: "{meetup.time}"',
-            f'place: "{meetup.location_name()}"',
+            f'place: "{meetup.location_name(meetup.language)}"',
             "---",
             "",
         ]