Refactor to make it a more general python library

[carluri]

Reorganize the library in folders and group the code in specific categories (e.g., segmentation, fitting, input and output, etc)