Add promtool as tool dependency in root go.mod

There is some incompatibility between our other tools and promtool. If
promtool is included as a tool in tools module, it will fail to build
with a compilation error, calling with the wrong number of arguments a
Kubernetes API function.

As workaround, promtool must be tracked in the root go.mod file.

Author: Zerpet

Makefile

@@ -254,4 +254,5 @@ docker-registry-secret:
 
 .PHONY: install-tools
 install-tools:
+	go install tool
 	cd internal/tools; go install tool; go tool

go.mod

@@ -27,66 +27,191 @@ require (
 )
 
 require (
+	cloud.google.com/go/auth v0.15.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.7 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.17.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.8.2 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.10.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/compute/armcompute/v5 v5.7.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/network/armnetwork/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20250102033503-faa5f7b0171c // indirect
+	github.com/AzureAD/microsoft-authentication-library-for-go v1.3.3 // indirect
+	github.com/Code-Hex/go-generics-cache v1.5.1 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
+	github.com/alecthomas/kingpin/v2 v2.4.0 // indirect
+	github.com/alecthomas/units v0.0.0-20240927000941-0f3dac36c52b // indirect
+	github.com/armon/go-metrics v0.4.1 // indirect
+	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.6 // indirect
+	github.com/bboreham/go-loser v0.0.0-20230920113527-fcc2c21820a3 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20241223141626-cff3c89139a3 // indirect
+	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
+	github.com/dennwc/varint v1.0.0 // indirect
+	github.com/digitalocean/godo v1.136.0 // indirect
+	github.com/distribution/reference v0.5.0 // indirect
+	github.com/docker/docker v28.0.1+incompatible // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
+	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
+	github.com/edsrzf/mmap-go v1.2.0 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 // indirect
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.4 // indirect
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
+	github.com/facette/natsort v0.0.0-20181210072756-2cd4dd1e2dcb // indirect
+	github.com/fatih/color v1.16.0 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.8.0 // indirect
+	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/analysis v0.23.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/errors v0.22.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.1 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/loads v0.22.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/spec v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/strfmt v0.23.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.23.1 // indirect
+	github.com/go-openapi/validate v0.24.0 // indirect
+	github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.3 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
+	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.2.1 // indirect
+	github.com/go-zookeeper/zk v1.0.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
+	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golang/snappy v1.0.0 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/certificate-transparency-go v1.1.7 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.9 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
+	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
+	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.5 // indirect
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.1 // indirect
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
+	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc // indirect
+	github.com/hashicorp/consul/api v1.31.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/cronexpr v1.1.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-hclog v1.6.3 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-immutable-radix v1.3.1 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.7 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-rootcerts v1.0.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/golang-lru v0.6.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/nomad/api v0.0.0-20241218080744-e3ac00f30eec // indirect
+	github.com/hashicorp/serf v0.10.1 // indirect
+	github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.19.1 // indirect
+	github.com/ionos-cloud/sdk-go/v6 v6.3.2 // indirect
+	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.3.5 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
+	github.com/jpillora/backoff v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.18.0 // indirect
+	github.com/knadh/koanf/maps v0.1.1 // indirect
+	github.com/knadh/koanf/providers/confmap v0.1.0 // indirect
+	github.com/knadh/koanf/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/kolo/xmlrpc v0.0.0-20220921171641-a4b6fa1dd06b // indirect
+	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
+	github.com/linode/linodego v1.47.0 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.9.0 // indirect
+	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
+	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
+	github.com/mdlayher/socket v0.4.1 // indirect
+	github.com/mdlayher/vsock v1.2.1 // indirect
+	github.com/miekg/dns v1.1.63 // indirect
+	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
+	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
+	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
+	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
+	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
+	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
+	github.com/nsf/jsondiff v0.0.0-20230430225905-43f6cf3098c1 // indirect
+	github.com/oklog/ulid v1.3.1 // indirect
+	github.com/oklog/ulid/v2 v2.1.0 // indirect
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/exp/metrics v0.121.0 // indirect
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/pdatautil v0.121.0 // indirect
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/processor/deltatocumulativeprocessor v0.121.0 // indirect
+	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
+	github.com/opencontainers/image-spec v1.0.2 // indirect
+	github.com/ovh/go-ovh v1.7.0 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pierrec/lz4 v2.6.1+incompatible // indirect
+	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
+	github.com/prometheus/alertmanager v0.28.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.63.0 // indirect
+	github.com/prometheus/exporter-toolkit v0.14.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
+	github.com/prometheus/prometheus v0.303.1 // indirect
+	github.com/prometheus/sigv4 v0.1.2 // indirect
+	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.32 // indirect
 	github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0 // indirect
+	github.com/vultr/govultr/v2 v2.17.2 // indirect
 	github.com/weppos/publicsuffix-go v0.30.2-0.20230730094716-a20f9abcc222 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
+	github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/zmap/zcrypto v0.0.0-20231219022726-a1f61fb1661c // indirect
 	github.com/zmap/zlint/v3 v3.6.0 // indirect
+	go.mongodb.org/mongo-driver v1.14.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/component v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/confmap v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/confmap/xconfmap v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pipeline v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/processor v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.60.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
+	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
+	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20250106191152-7588d65b2ba8 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.31.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
+	google.golang.org/api v0.224.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250227231956-55c901821b1e // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.71.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
+	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.2 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250318190949-c8a335a9a2ff // indirect
@@ -95,3 +220,5 @@ require (
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
 )
+
+tool github.com/prometheus/prometheus/cmd/promtool