Games list counter says "items", not "games" or "teams"

[rfletcher]

The menu item counter at the bottom right of the screen always says "items." It should say "teams" for team menus, "games" for game menus, etc.

[rfletcher]

Not sure this is possible. Marking as "blocked" until there's framework documentation.