All HTML entities found in my templates are being converted to the actual character (eg. & becomes &, © becomes ©). For most characters, this doesn't matter a whole lot, but a raw ampersand causes HTML validation to fail.
Template source:
<p class="copyright">©2013 Company Name here</p>
Rendered document's source:
<p class='copyright'>©2013 Company Name here</p>