Table horizontal container does not fit the full horizontal contents of the table when scrolling to the right

[shamilovtim]

Describe the bug
Tables horizontal container and scrolling no longer fits the full horizontal contents of the table when scrolling to the right. See video.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Render a table with several columns that need horizontal scrolling to the right
2. Scroll to the right and see that the table is cut off

Expected behavior
Expect to be able to scroll to see the full table

Device (please complete the following information):

• Device: iPhone 17 sim
• OS: iOS 26
• Version: 0.6.0

Additional context
I don't recall this being a problem in 0.5.0

[hryhoriiK97]

Hi @shamilovtim, I can't reproduce this locally. Can you create a repro of this?

Screen.Recording.2026-06-05.at.14.43.42.mov