Clarify fail message for unexpected current versions

Author: assumptionsandg

etc/kayobe/ansible/check-kayobe-version.yml

@@ -34,12 +34,12 @@
       ansible.builtin.assert:
         that: "kayobe_latest_version.stdout in kayobe_current_version.stdout"
         fail_msg: |
-          Kayobe must be updated to the latest version before continuing.
+          Kayobe must use the expected version before continuing.
 
           Current Kayobe version: {{ kayobe_current_version.stdout }}
-          Latest Kayobe version: {{ kayobe_latest_version.stdout }}
+          Expected Kayobe version: {{ kayobe_latest_version.stdout }}
 
-          Recreate the Kayobe environment, or install the latest version
+          Recreate the Kayobe environment, or install the expected version
           by running: pip install --force-reinstall -r {{ requirements_path }}
         success_msg: |
           Kayobe running at version: {{ kayobe_current_version.stdout }}