Adicionar ao pacote do plugnotas-php, a opção de adicionar as configurações adicionais da NFSe ao criar/atualizar a empresa e que já é disponível na API do Plugnotas.
A documentação da API pode ser encontrada em:
https://docs.plugnotas.com.br/#operation/addCompany
https://docs.plugnotas.com.br/#operation/updateCompany