Ubuntu 16.04: mvn install exits due to test-failurus

[hpreki]

mvn install fails in the testing-phase on Ubuntu 16.04

the full output of the failed attempt is attached here:

output from mvn clean install
mvn_clean_install.out.txt

output from mvn clean install -X
mvn_clean_install_X.out.txt

Excerpt:

Service:de.tudarmstadt.ukp.dkpro.core.io.xmi.XmiWriter Initialized. Ready To Process Messages From Queue:inQ_XmiWriter_1.4
Service:UIMA demonstration Initialized. Ready To Process Messages From Queue:de______HucomputeLanguageDetection___ParagraphSplitter___BreakIteratorSegmenter
org.apache.uima.adapter.jms.client.BaseUIMAAsynchronousEngine_impl.stop() - Stopping UIMA-AS Client
Tests run: 12, Failures: 0, Errors: 1, Skipped: 0, Time elapsed: 35.743 sec <<< FAILURE! - in org.hucompute.textimager.client.TextImagerClientTest
testDDC(org.hucompute.textimager.client.TextImagerClientTest)  Time elapsed: 2.888 sec  <<< ERROR!
org.apache.uima.resource.ResourceProcessException: Received Exception In Message From Service on Queue:de______HucomputeLanguageDetection___ParagraphSplitter___LanguageToolSegmenter___MarMoTLemma___MarMoTTagger___FastTextDDC3LemmaNoPunctPOSNoFunctionwordsWithCategoriesService Broker: tcp://alba.hucompute.org:61617 Cas Identifier:1abba95c:164cbecdb3b:-7fde Exception:{3}
        at org.apache.uima.adapter.jms.client.BaseUIMAAsynchronousEngineCommon_impl.sendAndReceiveCAS(BaseUIMAAsynchronousEngineCommon_impl.java:2290)
        at org.apache.uima.adapter.jms.client.BaseUIMAAsynchronousEngineCommon_impl.sendAndReceiveCAS(BaseUIMAAsynchronousEngineCommon_impl.java:2103)
        at org.hucompute.textimager.client.TextImagerClient.process(TextImagerClient.java:102)
        at org.hucompute.textimager.client.TextImagerClientTest.testDDC(TextImagerClientTest.java:112)
Caused by: org.apache.uima.aae.error.UimaEEServiceException: org.apache.uima.aae.error.UimaAsDelegateException: ----> Controller:/UIMA demonstration Received Exception  on CAS:1abba95c:164cbecdb3b:-7fde From Delegate:MarMoTTagger
        at org.apache.uima.adapter.jms.activemq.JmsOutputChannel.sendReply(JmsOutputChannel.java:946)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.sendReplyWithException(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:2076)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.sendReplyToRemoteClient(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:2170)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.replyToClient(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:2342)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.finalStep(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:1862)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.abortProcessingCas(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:1082)
        at org.apache.uima.aae.controller.AggregateAnalysisEngineController_impl.process(AggregateAnalysisEngineController_impl.java:1126)
        at org.apache.uima.aae.error.handler.ProcessCasErrorHandler.handleError(ProcessCasErrorHandler.java:573)
        at org.apache.uima.aae.error.ErrorHandlerChain.handle(ErrorHandlerChain.java:57)