Currently, it is not easy to link a new test document to an extractor in order to debug some issues with said extractor.
The way to go about it right now is to change the example document in the database and try again. It would be better if a new sample document could be linked from the interface.