Change holders[...] to not be array, instead have it be a scope.

[tlccstudio]

Each nft_id is a scope in a holders table. Now you can supply nft_id to get an immediate list of holders.