updated dvc to 3.64.2 (#288)

Co-authored-by: skshetry <18718008+skshetry@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

download.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 import git
 
-VERSION = "3.64.1"
+VERSION = "3.64.2"
 URL = "https://github.com/treeverse/dvc"
 
 path = pathlib.Path(__file__).parent.absolute()