[BUG] versions aren't showing

[darcyclarke]

📋 Bug Description

The package manager's versions aren't showing anymore - they used to - likely happened after adding vite+ which has a very noisy version command. Can likely fix this by using npm or another pm to install (ref. https://www.npmjs.com/package/vite-plus) & get the version info (ref. npm view vite-plus@latest version)

✅ Expected Behavior

See versions on the package managers page associated with stats (ideally we can see over time when versions change in the histogram view) as well as the latest versions associated with all the fixtures displayed.

❌ Actual Behavior

No versions are being displayed anymore (even though they were captured historically)

🔄 Steps to Reproduce

1. Visit https://benchmarks.vlt.sh/

🌍 Environment

N/A

📜 Error Logs/Console Output

🔬 Minimal Reproduction Case

🚨 Severity Level

Medium - Affects functionality but not critical

🔄 Frequency

Always - Happens every time

📈 Regression Check

• This is a regression (it worked in a previous version)
• This affects multiple versions
• This is a new issue

✅ Definition of Done

• Bug reproduced and root cause identified
• Fix implemented and tested
• Regression tests added to prevent future occurrences
• Fix verified in affected environments
• Documentation updated if needed
• Code reviewed and approved
• Performance impact assessed
• Related bugs checked and addressed

🛠️ Workaround

No response

📎 Additional Context

No response