chore: Update GitHub Actions commit comment action to v3

Author: wangrunlin

.github/workflows/deploy.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
           echo "url=$PRODUCTION_URL" >> $GITHUB_OUTPUT
 
       - name: Comment on commit
-        uses: peter-evans/commit-comment@v2
+        uses: peter-evans/commit-comment@v3
         with:
           body: |
             🚀 Production deployment is ready!

.github/workflows/preview.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
           echo "url=$PREVIEW_URL" >> $GITHUB_OUTPUT
       
       - name: Comment on commit
-        uses: peter-evans/commit-comment@v2
+        uses: peter-evans/commit-comment@v3
         with:
           body: |
             🚀 Preview deployment is ready!