| 原文 | 翻译 |
|---|---|
| ABI | ABI |
| API | API |
| FAQ | 常见问题 |
| HOWTO | HOWTO |
| IDE | IDE |
| Layer | 层 |
| Legacy version | 遗留版本 |
| Package Index | 包索引 |
| Python | Python |
| Unix domain socket | |
| allocate | 分配 |
| argument | 参数 |
| array | 数组 |
| asynchronous | 异步 |
| asynchronous generator | 异步生成器 |
| attribute | 属性 |
| base class | 基类 |
| behavior | 行为 |
| binding | 绑定 |
| bitwise operation | 按位运算 |
| block | 块 |
| block | 阻塞 |
| boolean | 布尔 |
| buffer | 缓冲 |
| bug | 错误（或漏洞） |
| build | 构建 |
| built-in | 内置 |
| callable | 可调用 |
| class | 类 |
| class definition | 类定义 |
| complex number | 复数 |
| comprehension | 推导式 |
| context manager | 上下文管理器 |
| contiguity | 连续 |
| contiguous | 连续 |
| conversion type | 转换类型 |
| coroutine | 协程 |
| covariant | 协变 |
| current working directory | 当前工作目录 |
| deallocator | 释放器 |
| debugging | 调试 |
| decorator | 装饰器 |
| deprecated | 已弃用 |
| descriptor | 描述符 |
| destructor | 析构器 |
| dictionary | 字典 |
| disassemble | 反汇编 |
| distribution | 分布, 分发, 发行 |
| documents | 文档 |
| dynamic typing | 动态类型 |
| 电子邮件 | |
| error indicator | 错误指示器 |
| event loop | 事件循环 |
| execution frame | 执行帧 |
| extension module | 扩展模块 |
| file descriptor | 文件描述符 |
| finalization | 终结 |
| finalize | 完成 |
| finalizer | 终结器 |
| floor division | 向下取整除法 |
| for instance | 例如 |
| format | |
| format specifier | 格式说明符 |
| format string | 格式字符串 |
| formatted string literal | 格式化字符串字面值 |
| function | 函数 |
| function annotation | 函数标注 |
| garbage collection | 垃圾回收 |
| garbage collector | 垃圾回收器 |
| generator | 生成器 |
| generic | 泛型 |
| global namespace | 全局命名空间 |
| harmonic mean | 调和均值 |
| heap | 堆 |
| hexversion | |
| identifier | 标识符 |
| immutable | 不可变 |
| import | 导入 |
| index | 索引 |
| indexing | 索引 |
| inherit | 继承 |
| initialization | 初始化 |
| insertion-order-preserving mapping | 保留插入顺序的映射对象 |
| instance | 实例 |
| instantiate | 实例化 |
| instruction | 指令 |
| integer | 整数 |
| interface | 接口 |
| internationalization | 国际化 |
| interpolation | 插值 |
| interpreter | 解释器 |
| issue tracker | 问题追踪 |
| iterable | 可迭代 |
| iterable | 可迭代对象 |
| iterator | 迭代器 |
| keyword | |
| keyword (argument) | 关键字（参数） |
| level | 级 |
| list | 列表 |
| literal | 字面 |
| local variable | 局部变量 |
| locale | 区域 |
| macro | 宏 |
| manager | 管理器 |
| manner | 方式 |
| manual | |
| memory allocation | 内存分配 |
| method | 方法 |
| modifier | 修饰符 |
| module | 模块 |
| multi-phase initialization | 多阶段初始化 |
| name resolution | 名称解析 |
| namespace | 命名空间 |
| namespace package | 命名空间包 |
| naming | 命名 |
| new reference | 新引用 |
| object | 对象 |
| opcode | 操作码 |
| open source | 开源 |
| optional | 可选 |
| override | 重载 |
| parameter | 形参 |
| parse | 解析 |
| pickle | 封存 |
| pointer | 指针 |
| positional | 位置 |
| preferred system encoding | 首选系统编码 |
| programmer | 程序员 |
| project | 项目 |
| prompt | 提示 |
| pure path | 纯路径 |
| qualifier | 限定符 |
| raise | |
| read-only | 只读 |
| read-write bytes-like objects | 可读写字节类对象 |
| reference | 引用 |
| reference count | 引用计数 |
| replacement field | |
| rich comparison | |
| run | 运行 |
| scope | 作用域 |
| section | |
| shared library | 共享库 |
| shell | |
| single phase initialization | 单阶段初始化 |
| single-phase initialization | 单阶段初始化 |
| specifier | |
| starred | |
| statement | 语句 |
| string | 字符串 |
| subclass | 子类 |
| subprocess | 子进程 |
| subtype | 子类型 |
| superclass | |
| symbolic link | 符号链接 |
| symlink | 符号链接 |
| traceback | 回溯 |
| true | |
| tuple | 元组 |
| type | 类型 |
| type alias | 类型别名 |
| type annotation | 类型注解 |
| type hints | 类型提示 |
| typechecker | 类型检查器 |
| unbound | |
| union type | 复合类型 |
| unpickle | |
| variable annotation | 变量标注 |
| version | 版本 |
| versioning | |
| warning filter | 警告过滤器 |