docs: update api, data-model, and architecture for clout system#108

GraysonCAdams merged 1 commit intomain312-dev/scrolly:mainfrom

docs/clout-system312-dev/scrolly:docs/clout-systemCopy head branch name to clipboard