fix: add input validation to YAML templates, RCON gateway, and match DTOs#7

Flegma wants to merge 5 commits intomain5stackgg/game-server-node-connector:mainfrom

audit/404-input-validation5stackgg/game-server-node-connector:audit/404-input-validationCopy head branch name to clipboard