fix: track and clean up spawned processes, timers, and connections#9

Flegma wants to merge 2 commits intomain5stackgg/game-server-node-connector:mainfrom

audit/407-process-cleanup5stackgg/game-server-node-connector:audit/407-process-cleanupCopy head branch name to clipboard