DPL Analysis: Dynamic extraction matchers

[aalkin]

• Rework workflow option handling (supersedes DPL: streamline option building #15320)
• Add --aod-origin-replace <newOrigin> workflow option, that is used in adaptAnalysisTask to replace all of the default origins (i.e. AOD) with the new origin - both in inputs (including implicit) and outputs
• Rework the input extraction, grouping and handling of Spawns/Defines/Builds to account for origin replacement
• Track the origin replacement using InputSpec/OutputSpec metadata for correct handling by the reader
• Update the grouping errors to use the actual matcher in the error message
• Restrict Preslice to only accept tables and not iterators as its template argument (O2Physics PR [Common,PWGDQ,PWGJE,PWGLF] Preslice requires table type rather than iterator type O2Physics#16258)

Using the provided option, the common support tasks, like event selection and track propagation, can be duplicated in the workflow to process separate origin chains.

[alibuild]

Error while checking build/O2/fullCI_slc9 for 43ea930 at 2026-05-15 16:12:

## sw/BUILD/O2Physics-latest/log
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/mcCollsExtra.cxx:53:27: error: template constraint failure for 'template<class T>  requires  is_table<T> using o2::framework::Preslice = o2::framework::PresliceBase<T, o2::framework::PreslicePolicySorted, false>'
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/mcCollsExtra.cxx:53:63: error: cannot convert 'const o2::framework::expressions::BindingNode' to 'int' in initialization
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/mcCollsExtra.cxx:97:54: error: no matching function for call to 'o2::soa::Join<o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<2286545062> > >::sliceBy(int&, int64_t) const'
/sw/slc9_x86-64/O2/slc9_x86-64-slc9_x86-64-local20/include/Framework/StructToTuple.h:141:38: error: static assertion failed: You need to make sure that you have implicit constructors or that you call the explicit constructor correctly.
/sw/slc9_x86-64/GCC-Toolchain/v14.2.0-alice2-1/include/c++/14.2.0/bits/stl_construct.h:115:28: error: no matching function for call to 'construct_at(mcCollisionExtra*&)'
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/Tasks/qaMuon.cxx:281:25: error: template constraint failure for 'template<class T>  requires  is_table<T> using o2::framework::Preslice = o2::framework::PresliceBase<T, o2::framework::PreslicePolicySorted, false>'
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/Tasks/qaMuon.cxx:281:52: error: cannot convert 'const o2::framework::expressions::BindingNode' to 'int' in initialization
/sw/slc9_x86-64/O2/slc9_x86-64-slc9_x86-64-local20/include/Framework/StructToTuple.h:141:38: error: static assertion failed: You need to make sure that you have implicit constructors or that you call the explicit constructor correctly.
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/Tasks/qaMuon.cxx:1618:41: error: no matching function for call to 'o2::soa::Table<o2::aod::Hash<408887460>, o2::aod::Hash<3067181455>, o2::aod::Hash<2286545062> >::sliceBy(int&, int64_t) const'
/sw/slc9_x86-64/GCC-Toolchain/v14.2.0-alice2-1/include/c++/14.2.0/bits/stl_construct.h:115:28: error: no matching function for call to 'construct_at(muonQa*&)'
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/muonRealignment.cxx:107:25: error: template constraint failure for 'template<class T>  requires  is_table<T> using o2::framework::Preslice = o2::framework::PresliceBase<T, o2::framework::PreslicePolicySorted, false>'
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/muonRealignment.cxx:107:52: error: cannot convert 'const o2::framework::expressions::BindingNode' to 'int' in initialization
/sw/SOURCES/O2Physics/slc9_x86-64-slc9_x86-64/0/Common/TableProducer/muonRealignment.cxx:241:47: error: no matching function for call to 'o2::soa::Table<o2::aod::Hash<408887460>, o2::aod::Hash<3067181455>, o2::aod::Hash<2286545062> >::sliceBy(int&, int64_t) const'
/sw/slc9_x86-64/O2/slc9_x86-64-slc9_x86-64-local20/include/Framework/StructToTuple.h:141:38: error: static assertion failed: You need to make sure that you have implicit constructors or that you call the explicit constructor correctly.
/sw/slc9_x86-64/GCC-Toolchain/v14.2.0-alice2-1/include/c++/14.2.0/bits/stl_construct.h:115:28: error: no matching function for call to 'construct_at(MuonRealignment*&)'
CMake Error: Generator: build tool execution failed, command was: /sw/slc9_x86-64/ninja-fortran/fortran-v1.11.1.g9-10/bin/ninja -j24 install

Full log here.