Bump WebUI to 2.8.4

[graduta]

I DON'T have JIRA ticket

• explain what this PR does
• [NA] if it is a new feature, explain how you plan to use it
• [NA] tests are added
• [NA] documentation was updated or added

Notable changes for users:

Notable changes for developers:

• updated web-ui version which adds buildURL and stateful components and copy to clipboard
• migrate values that are filtering by Floats to the conventional filter format ({operator, value}) rather than the normalized one. This is needed for the new buildUrl

Changes made to the database:

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 45.73%. Comparing base (3b3053e) to head (13048bb).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...s/common/filters/NumericalComparisonFilterModel.js	0.00%	2 Missing ⚠️
...mponents/Filters/common/filters/timeRangeFilter.js	0.00%	1 Missing ⚠️
...nts/common/selection/dropdown/selectionDropdown.js	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1851      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   40.43%   45.73%   +5.29%     
==========================================
  Files        1019     1007      -12     
  Lines       17133    16647     -486     
  Branches     3089     2983     -106     
==========================================
+ Hits         6928     7613     +685     
+ Misses      10205     9034    -1171     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.