fix(deps): vuln major: cffi, cryptography, pycparser [apps/pass-api/tasks]

[gh-worker-campaigns-3e9aa4]

Summary: High-severity security update — 3 packages upgraded (MAJOR changes included)

Manifests changed:

• apps/pass-api/tasks (pip)

---

✅ Action Required: Please review the changes below. If they look good, approve and merge this PR.

---

Updates

Package	From	To	Type	Dep Type	Vulnerabilities Fixed
cryptography	43.0.1	50.0.0	major	Direct	4 HIGH, 2 MEDIUM, 4 LOW
cffi	1.17.1	2.1.0	major	Direct	-
pycparser	2.22	3.0	major	Direct	-

---

Warning

Major Version Upgrade

This update includes major version changes that may contain breaking changes. Please:

• Review the changelog/release notes for breaking changes
• Test thoroughly in a staging environment
• Update any code that depends on changed APIs
• Ensure all tests pass before merging

Security Details

🚨 Critical & High Severity (4 fixed)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
cryptography	GHSA-537c-gmf6-5ccf	HIGH	Vulnerable OpenSSL included in cryptography wheels	43.0.1	48.0.1	-
cryptography	PYSEC-2026-2141	high	-	43.0.1	46.0.5	-
cryptography	CVE-2026-26007	high	cryptography Subgroup Attack Due to Missing Subgroup Validation for SECT Curves	43.0.1	-	-
cryptography	GHSA-r6ph-v2qm-q3c2	HIGH	cryptography Vulnerable to a Subgroup Attack Due to Missing Subgroup Validation for SECT Curves	43.0.1	46.0.5	-

ℹ️ Other Vulnerabilities (6)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
cryptography	PYSEC-2026-35	medium	-	43.0.1	46.0.6	-
cryptography	CVE-2026-34073	medium	cryptography has incomplete DNS name constraint enforcement on peer names	43.0.1	-	-
cryptography	GHSA-79v4-65xg-pq4g	LOW	Vulnerable OpenSSL included in cryptography wheels	43.0.1	44.0.1	-
cryptography	CVE-2024-12797	LOW	RFC7250 handshakes with unauthenticated servers don't abort as expected	43.0.1	-	-
cryptography	PYSEC-2026-1284	LOW	Vulnerable OpenSSL included in cryptography wheels	43.0.1	44.0.1	-
cryptography	GHSA-m959-cc7f-wv43	LOW	cryptography has incomplete DNS name constraint enforcement on peer names	43.0.1	46.0.6	-

⚠️ Dependencies that have Reached EOL (1)

Dependency	Unsafe Version	EOL Date	New Version	Path	Case
cryptography	43.0.1	-	50.0.0	apps/pass-api/tasks/requirements.txt	-

---

Review Checklist

Extra review is recommended for this update:

• Review changes for compatibility with your code
• Check release notes for breaking changes
• Run integration tests to verify service behavior
• Test in staging environment before production
• Monitor key metrics after deployment
• Approve and merge this PR

---

Update Mode: all_vulns

🤖 Generated by DataDog Automated Dependency Management System

[dd-prapprover-prod-77c48c]

PRApprover will approve and merge this PR, FAQ, #dx-source-code-management

🛠️ PRApproval Status

• ✅ PR is eligible for auto-approval by rule dependency-management-version-updater - 2026-08-04T14:05:17Z
• ✅ CI tests passed - 2026-08-04T14:05:20Z
• ✅ Approved (commit: 6d93d54) - 2026-08-04T14:05:23Z
• ✅ Merge Started
• ⬜ Merged

➡️ *Current phase: ❌ Merge failed: This merge request conflicts with another merge request ahead in the queue.

The merge requests in front of this one are:

• #62 with merge sha df5b2ab

[dd-prapprover-prod-77c48c]

This PR has been automatically approved by the DD PR Approver bot.