Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
33 changes: 27 additions & 6 deletions Stardrop/i18n/it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@
// Main Window - Menu Items - Context
"ui.main_window.menu_items.context.columns.show_hide": "Mostra / Nascondi Colonne",
"ui.main_window.menu_items.context.hide_requirements": "Nascondi Requisiti",
"ui.main_window.menu_items.context.cancel": "Cancella",
"ui.main_window.menu_items.context.cancel": "Annulla",
"ui.main_window.menu_items.context.open_containing_folder": "Apri Cartella",
"ui.main_window.menu_items.context.open_mod_page": "Apri Pagina Mod",
"ui.main_window.menu_items.context.open_config": "Apri File Config",
Expand All @@ -32,7 +32,7 @@
"ui.main_window.menu_items.context.filters": "Filtri",
"ui.main_window.menu_items.context.options": "Opzioni",
"ui.main_window.menu_items.context.clear_filter": "Pulisci",
"ui.main_window.menu_items.context.delete": "Cancella",
"ui.main_window.menu_items.context.delete": "Elimina",

// Main Window - Menu Headers
"ui.main_window.menu_headers.file": "File",
Expand All @@ -53,6 +53,8 @@
"ui.main_window.menu_headers.nexus_install": "Aggiornamenti Nexus Mods",
"ui.main_window.menu_headers.install_timestamp": "Data Installazione",
"ui.main_window.menu_headers.last_updated": "Ultimo Aggiornamento",
"ui.main_window.menu_headers.notes": "Note",
"ui.main_window.menu_headers.link": "Link",

// Main Window - Labels
"ui.main_window.labels.profile": "Profilo",
Expand Down Expand Up @@ -102,6 +104,16 @@
"ui.main_window.combobox.group": "Gruppo Mod",
"ui.main_window.combobox.top_level_group": "Cartella Principale",

// Missing Mods Window
"ui.missing_mods_window.textblock.drag_and_drop": "Trascina e rilascia le mod mancanti qui sopra",
"ui.missing_mods_window.button.continue": "Continua",

// Profile Export Window
"ui.profile_export_window.text.options": "Opzioni",
"ui.profile_export_window.checkbox.include_mod_configs": "Includi Configurazioni delle Mod",
"ui.profile_export_window.checkbox.include_disabled_mods": "Includi Mod Disabilitate",
"ui.profile_export_window.checkbox.include_mod_notes": "Includi Note delle Mod",

// Settings Window - Labels
"ui.settings_window.labels.smapi_path": "Percorso SMAPI",
"ui.settings_window.labels.mod_path": "Percorso Cartella Mod",
Expand Down Expand Up @@ -140,7 +152,7 @@
"ui.settings_window.tooltips.show_mod_thumbnails": "Se selezionato, mostra la miniatura della mod da Nexus Mods (ove applicabile).\n\nRichiede una chiave API Stardrop da Nexus Mods.",
"ui.settings_window.tooltips.preferred_server": "Imposta il server preferito da utilizzare durante il download da Nexus Mods",
"ui.settings_window.tooltips.save_changes": "Salva i Cambiamenti",
"ui.settings_window.tooltips.cancel_changes": "Cancella",
"ui.settings_window.tooltips.cancel_changes": "Annulla",

// Nexus Login Window - Buttons
"ui.nexus_login.buttons.nexus": "Vai a Nexus Mods",
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +180,7 @@
"ui.downloads_panel.no_downloads_label": "Nessun download in corso",

// Downloads Panel - Tooltips
"ui.downloads_panel.tooltips.cancel_button": "Cancella",
"ui.downloads_panel.tooltips.cancel_button": "Annulla",
"ui.downloads_panel.tooltips.remove_button": "Elimina", // Tooltip for the button that clears out a completed or failed download

// Warnings
Expand Down Expand Up @@ -217,6 +229,9 @@
"ui.warning.failed_to_get_download_link": "Impossibile recuperare l'url del download da Nexus Mods tramite il link NXM: {0}",
"ui.warning.failed_to_set_association": "Impossibile registrare il protocollo NXM con Stardrop.\n\nVedi il file log per dettagli.",
"ui.warning.already_associated": "Stardrop è già associato al protocollo NXM.",
"ui.warning.unsupported_platform": "Il protocollo NXM per il momento é supportato solo su Windows",
"ui.warning.failed_to_verify_mod_file": "Verifica dei risultati della scansione dei file di Nexus Mods fallita. Continuare lo stesso il download?",
"ui.warning.file_quarantined": "Impossibile scaricare la mod:\n\nIl file su Nexus Mods é in quarantena.",

// Messages
"ui.message.confirm_mod_deletion": "Sei sicuro di voler eliminare {0}? Questa azione non può essere annullata.",
Expand All @@ -235,21 +250,25 @@
"ui.message.require_nexus_login": "Questa azione richiede l'accesso all'API di Nexus Mods.",
"ui.message.succeeded_nexus_install": "La seguente mod è stata installata correttamente tramite Nexus Mods:\n\n{0}",
"ui.message.confirm_mod_update_caution": "{0}\nMessaggio di Attenzione Aggiornamento:\n\n{1}\n\nProcedere con l'aggiornamento della mod?",
"ui.message.confirm_missing_mod_handling": "Le seguentie mod esistono nel profilo [{0}] ma non risultano installate:\n\n{1}\n\nVuoi installare manualmente le mod mancanti?",
"ui.message.missing_mod_extra_count": "\n+ {0} altre mod",

// Window Names
"ui.window.settings.name": "Impostazioni",
"ui.window.profiles.name": "Profili",
"ui.window.profiles_export.name": "Esporta Profili",
"ui.window.profile_naming.name": "Nome Profilo",
"ui.window.nexus_login.name": "Chiave API Personale di Nexus Mods",
"ui.window.nexus_login_actual.name": "Chiave API di Nexus Mods",
"ui.window.nexus_user.name": "Dettagli Utente Nexus Mods",
"ui.window.missing_mods.name": "Mod Mancanti",

// Internals
"internal.connected": "Connesso",
"internal.disconnected": "Disconnesso",
"internal.unknown": "Sconosciuto",
"internal.enable": "Abilitato",
"internal.disable": "Disabilitato",
"internal.enable": "Abilita",
"internal.disable": "Disabilita",
"internal.enable_whole_mod": "Abilita Intero Gruppo Mod",
"internal.disable_whole_mod": "Disabilita Intero Gruppo Mod",
"internal.yes": "Si",
Expand All @@ -258,6 +277,8 @@
"internal.no_all": "No a Tutto",
"internal.ok": "OK",
"internal.unlock": "Sblocca",
"internal.ignore": "Ignora",
"internal.cancel": "Annulla",

// Internals - Measurements
"internal.measurements.bytes_size": "B",
Expand Down
Loading