fix: add linux-aarch64 to pixi platforms; add correct pixi run claude command in docs#298

allison-truhlar merged 2 commits intodev-containerJaneliaSciComp/fileglancer:dev-containerfrom

amt-dev-containerJaneliaSciComp/fileglancer:amt-dev-containerCopy head branch name to clipboard