Skip to content

New Crowdin updates#1405

Merged
zetter-rpf merged 5 commits intomainfrom
l10n_main
Mar 30, 2026
Merged

New Crowdin updates#1405
zetter-rpf merged 5 commits intomainfrom
l10n_main

Conversation

@raspberrypitranslationsbot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

Updates the Greek (el-GR) locale strings based on the latest Crowdin translation sync, keeping UI text consistent with current product terminology and tone.

Changes:

  • Refines several el-GR translations to use consistent informal tone (e.g., “μπορείς/Γράψε/Κατέβασε”).
  • Localizes previously untranslated UI labels (e.g., “Upload” → “Μεταφόρτωση”, “Run” → “Εκτέλεση”).
  • Aligns product naming/phrasing with other locales (e.g., “Code Editor” used as a proper product name; “new code project” phrasing).

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

@zetter-rpf zetter-rpf merged commit 70b236a into main Mar 30, 2026
7 checks passed
@zetter-rpf zetter-rpf deleted the l10n_main branch March 30, 2026 14:18
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants