[AIT-311] Add Swift code examples to AI Transport documentation#3169

lawrence-forooghian wants to merge 2 commits intoAIT-311-swift-example-codeably/docs:AIT-311-swift-example-codefrom

claude/translate-examples-swift-m0MN9ably/docs:claude/translate-examples-swift-m0MN9Copy head branch name to clipboard