Add GitHub Copilot Agent Skill for Foundry Agent integration#2

adyada merged 11 commits intomainadyada/foundry-github-copilot-skill:mainfrom

copilot/add-foundry-agent-application-calladyada/foundry-github-copilot-skill:copilot/add-foundry-agent-application-callCopy head branch name to clipboard