fix(embedded): compare guest chart payloads against every stored control - #42864

Changed pages include:

• index.html - view
• 404.html - view
• admin-docs/index.html - view
• community/index.html - view
• developer-docs/index.html - view
• inthewild/index.html - view
• markdown-page/index.html - view
• search/index.html - view
• user-docs/index.html - view
• admin-docs/security/index.html - view

There are more changes not included in the list