[STG-2457] fix(evals): repair claude_code browse harness + rubric-score via V3Evaluator#2299

shrey150 wants to merge 4 commits into

mainbrowserbase/stagehand:mainfrom

shrey/evals-claude-code-verifierbrowserbase/stagehand:shrey/evals-claude-code-verifierCopy head branch name to clipboard