Improve toCedarExpr() correctness and add CedarStrings utility (#351)#359

muditchaudhary merged 3 commits into

cedar-policy:release/3.4.xcedar-policy/cedar-java:release/3.4.xfrom

muditchaudhary:release/3.4.xmuditchaudhary/cedar-java:release/3.4.xCopy head branch name to clipboard