Default config directory to build/configs and auto-download config files

[Copilot]

• Set DMBOOT_CONFIG_DIR to default to ${CMAKE_BINARY_DIR}/configs instead of empty string
• Update modules/CMakeLists.txt to add a new custom command to download configuration files using dmf-get with --type dmfc
• Ensure the config directory is created before dmf-get runs
• Update romfs.cmake to create directory if it doesn't exist and fix make_dmffs command parameters
• Remove non-fatal fallbacks from module and config downloads (build will fail if files are missing)
• Update README to document the default behavior
• Test the build to ensure configs are downloaded and embedded correctly
• Address code review feedback (fix circular dependency and improve error message)
• Run security checks (no vulnerabilities found)

Summary: Configuration files from the DMD file are now automatically downloaded to build/configs and embedded in the firmware at /configs. The default config directory is now inside the build directory. Downloads are now fatal - build will fail if required modules or configs are missing.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Katalog /configs powinien domyślnie wskazywać na katalog tymczasowy wewnątrz build</issue_title>
<issue_description>Katalog z konfiguracjami, który jest montowany w /configs, powinien domyślnie znajdować się wewnątrz katalogu build (tego w którym budujemy projekt). Do tego katalogu też powinny być ściągane pliki konfiguracyjne z pliku dmd. Więcej na ten temat można poczytać w dmod:
https://github.com/choco-technologies/dmod/blob/develop/docs/dmd-file-format.md

Chodzi o to, że plilki konfiguracyjne mogą znajdować się wewnątrz paczek z driverami i mogą być instalowane przez narzędzie dmf-get. Powinniśmy podać ten nasz katalog jako parametr do dmf-get tak, aby ściągnięte konfiguracje znajdowały się tam. </issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Katalog /configs powinien domyślnie wskazywać na katalog tymczasowy wewnątrz build #51

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[JohnAmadis]

@copilot - rozumiem powód dla którego zrobiłeś to tak, żeby pobieranie konfiguracji nie failowało builda (dmclk w wersji 0.3 nie zawierał plików konfiguracyjnych), ale z racji tego, że to ważne żeby mieć wszystkie konfiguracje, build powinien wtedy failować, jeśli brakuje plików konfiguracyjnych. Ponadto problem z dmclk został rozwiązany w wersji 0.4, która przed chwilą została opublikowana - możesz sprawdzić teraz jeszcze raz, powinno działać

[Copilot]

@copilot - rozumiem powód dla którego zrobiłeś to tak, żeby pobieranie konfiguracji nie failowało builda (dmclk w wersji 0.3 nie zawierał plików konfiguracyjnych), ale z racji tego, że to wa�...

Done. Removed the non-fatal fallbacks from both module and config downloads. The build will now fail if any required modules or configuration files are missing. (commit cfb769c)