Remove EOL Ruby 3.1.x#1096

ramonskie wants to merge 2 commits intomastercloudfoundry/ruby-buildpack:masterfrom

remove-ruby-3.1-eolcloudfoundry/ruby-buildpack:remove-ruby-3.1-eolCopy head branch name to clipboard