[codex] Refine shop account and login surfaces

[cnYui]

背景

这批改动整理 Shop 登录页、Account API key 卡片展示，以及近期运行侧处理记录，保持前端展示与按量计费语义一致。

改动

• 登录页移除左侧标题，透明人物图改为左下贴底背景，表单保持右侧卡片。
• Account API key 卡片精简为 API key、兑换时间和复制完整 key 按钮。
• 补充对应测试，并重新生成 Tailwind CSS。
• 更新 AGENTS 协作记忆，记录 Account 卡片精简、未托管入口 key 删除和账号清空余额处理。

验证

• npm test：92/92 通过
• npm run build:css：通过，仅有 caniuse-lite 过期提示
• git diff --check：通过

说明

CLIProxyAPI 的入口 key 删除、运行配置和 usage JSONL 过滤已在本地完成并备份；这些属于本地运行状态，不在 yui.web 仓库 PR 提交范围内。