release-23.2: build: use docker buildx imagetools for multi-arch manifest creation#164569

rail merged 1 commit intocockroachdb:release-23.2cockroachdb/cockroach:release-23.2from

rail:backport23.2-164559rail/cockroach:backport23.2-164559Copy head branch name to clipboard