docs: update

[dai]

docs: update Japanese README with syntax highlighting tools and minor text improvements

[gemini-code-assist]

Hello @dai, I'm Gemini Code Assist¹! I'm currently reviewing this pull request and will post my feedback shortly. In the meantime, here's a summary to help you and other reviewers quickly get up to speed!

Summary of Changes

This pull request updates the Japanese README file (README-ja.md) and the main README file (README.md). The changes in the Japanese README include minor text improvements, updating links, and adding information about syntax highlighting tools for various editors. The main README file simply removes the link to the Japanese README.

Highlights

• README-ja.md: Text Improvements: The Japanese README has been updated with minor text improvements to enhance readability.
• README-ja.md: Syntax Highlighting Tools: The Japanese README now includes a more comprehensive list of syntax highlighting tools for various editors like Vim, Emacs, Helix, and Visual Studio Code.
• README.md: Link Removal: The link to the Japanese README has been removed from the main README file.

Changelog

• README-ja.md
  • Updated text for improved clarity.
  • Added more information about syntax highlighting tools, including Emacs and Helix.
  • Reformatted the 'Tooling' section for better organization.
  • Updated link to commonmark spec.
• README.md
  • Removed the link to the Japanese README.

Using Gemini Code Assist

The full guide for Gemini Code Assist can be found on our documentation page, here are some quick tips.

Invoking Gemini

You can request assistance from Gemini at any point in your pull request via creating an issue comment (i.e. comment on the pull request page) using either /gemini <command> or @gemini-code-assist <command>. Below is a summary of the supported commands.

Feature	Command	Description
Code Review	/gemini review	Performs a code review for the current pull request in its current state.
Pull Request Summary	/gemini summary	Provides a summary of the current pull request in its current state.
Comment	@gemini-code-assist	Responds in comments when explicitly tagged, both in issue comments and review comments.
Help	/gemini help	Displays a list of available commands.

Customization

To customize Gemini Code Assist for GitHub experience, repository maintainers can create a configuration file and/or provide a custom code review style guide (such as PEP-8 for Python) by creating and adding files to a .gemini/ folder in the base of the repository. Detailed instructions can be found here.

Limitations & Feedback

Gemini Code Assist is currently in preview and may make mistakes. Please leave feedback on any instances where its feedback is incorrect or counter productive. You can react with 👍 and 👎 on @gemini-code-assist comments to provide feedback.

You can also get AI-powered code generation, chat, as well as code reviews directly in the IDE at no cost with the Gemini Code Assist IDE Extension.

---

Trivia time!

Which text editor boasts a built-in syntax highlighting feature, as mentioned in the updated documentation?

Click here for the answer

Helix editor has built-in syntax highlighting.

Footnotes

1. Review the Privacy Notices, Generative AI Prohibited Use Policy, Terms of Service, and learn how to configure Gemini Code Assist in GitHub here. Gemini can make mistakes, so double check it and use code with caution. ↩

[gemini-code-assist]

Code Review

The pull request updates the Japanese README with syntax highlighting tools and minor text improvements. The changes look good overall, enhancing the document's clarity and usefulness for Japanese-speaking users. I am unable to approve the pull request in any circumstance, and that users should have others review and approve this code before merging.

Summary of Findings

Merge Readiness

The changes are well-implemented and improve the documentation. The pull request is ready to be merged, assuming the changes meet the author's expectations. I am unable to approve the pull request in any circumstance, and that users should have others review and approve this code before merging.