Upgrade compose to 2025.12.01

[bmarty]

Upgrade compose to 2025.12.01, not sure why Renovate does not handle this.

Does not fix #5944

[ElementBot]

	Warnings
⚠️	gradle/libs.versions.toml#L55 - A newer version of dev.zacsweers.metro:runtime than 0.9.2 is available: 0.9.3
⚠️	gradle/libs.versions.toml#L193 - A newer version of org.jsoup:jsoup than 1.21.2 is available: 1.22.1

Generated by 🚫 dangerJS against 9963966

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

📱 Scan the QR code below to install the build (arm64 only) for this PR.

If you can't scan the QR code you can install the build via this link: https://i.diawi.com/58f8g9

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 81.36%. Comparing base (f47b913) to head (9963966).
⚠️ Report is 33 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #5969   +/-   ##
========================================
  Coverage    81.36%   81.36%           
========================================
  Files         2535     2535           
  Lines        67626    67626           
  Branches      8669     8669           
========================================
  Hits         55022    55022           
  Misses        9394     9394           
  Partials      3210     3210           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[frebib]

@bmarty this closed #5944 despite saying it doesn't fix it 😂
GitHub is trying to be too smart

[manuroe]

Good catch @frebib ! I reopened it.